Going for their first sweep in Atlanta since 1988, the Giants outhit the Braves 9-3 on Thursday, yet lost 3-2 anyway.
All three Braves hits went for extra bases: Freddie Freeman and David Ross homered off Madison Bumgarner, while Michael Bourn delivered an RBI triple after a Pablo Sandoval error put Paul Janish on base.
Tim Hudson won for the Braves, moving him to 5-2 with a 2.92 ERA in eight starts since the beginning of June. Craig Kimbrel pitched a perfect ninth for his major league-high 28th save.
The Giants won the first two games of the series at Turner Field, 9-0 and 9-4. Had they won again today, it would have been their first sweep in Atlanta since June 27-29, 1988. Candy Maldonado and Dale Murphy were the cleanup hitters in that series, and batting fifth for the Braves was Ken Griffey Sr. The Giants’ Will Clark hit his NL-leading 19th homer in the finale of the series.
White Sox reliever Danny Farquhar passed out in the dugout after completing his outing against the Astros on Friday evening. The cause of the incident has yet to be determined, but Farquhar was supervised by the club’s medical personnel and EMTs and regained consciousness before being taken to Rush University Medical Center for further treatment and testing. A diagnosis has not been announced by the team.
Farquhar pitched 2/3 of an inning in relief during Friday’s 10-0 loss to Houston. He was brought in to relieve James Shields in the top of the sixth inning and was immediately bested by George Springer, who belted a ground-rule double down the right field line and scored Brian McCann and Derek Fisher for the Astros’ sixth and seventh runs of the night. He recovered to strike out Jose Altuve, but was again punished with a two-run homer from Carlos Correa (his first of two), and induced a fly out to end the inning.
The 31-year-old righty pitched just 7 1/3 innings with the club prior to Friday’s performance, issuing four hits, three runs, two homers and eight strikeouts in seven appearances.