Vernon Wells is close to returning from a torn thumb ligament that has sidelined him since mid-May, but with Mike Trout, Mark Trumbo, and Torii Hunter entrenched as the Angels’ starting outfield and Kendry Morales playing every day at designated hitter … well, do they even want him back?
Wells had a miserable 2011 and was only slightly better this season before the injury, hitting .244 with a .282 on-base percentage and .422 slugging percentage in 38 games. He still has 20-homer, but the combination of a low batting average and terrible plate discipline makes Wells an out-machine.
He might fit decently in a platoon role spotted mostly versus left-handed pitching, but Trout, Trumbo, and Hunter are all right-handed hitters. Morales is a switch-hitter who’s struggled against lefties, so a Morales-Wells platoon at DH could work.
Wells needs to go on a minor-league rehab assignment before coming off the disabled list, so the Angels likely have a week or so to figure out a plan for their unwanted outfielder with about $50 million remaining on his contract.
White Sox reliever Danny Farquhar passed out in the dugout after completing his outing against the Astros on Friday evening. The cause of the incident has yet to be determined, but Farquhar was supervised by the club’s medical personnel and EMTs and regained consciousness before being taken to Rush University Medical Center for further treatment and testing. A diagnosis has not been announced by the team.
Farquhar pitched 2/3 of an inning in relief during Friday’s 10-0 loss to Houston. He was brought in to relieve James Shields in the top of the sixth inning and was immediately bested by George Springer, who belted a ground-rule double down the right field line and scored Brian McCann and Derek Fisher for the Astros’ sixth and seventh runs of the night. He recovered to strike out Jose Altuve, but was again punished with a two-run homer from Carlos Correa (his first of two), and induced a fly out to end the inning.
The 31-year-old righty pitched just 7 1/3 innings with the club prior to Friday’s performance, issuing four hits, three runs, two homers and eight strikeouts in seven appearances.