Fernando Martinez just can’t catch a break.
The injury-prone former top prospect has received semi-regular playing time in right field since joining the Astros last weekend, but Zachary Levine of the Houston Chronicle reports that he’s now headed to the 7-day disabled list with post-concussion syndrome.
It’s not clear when Martinez hurt himself, but he’ll need to pass a concussion test before resuming baseball activities. Matt Downs has been recalled from Triple-A Oklahoma City to take his place on the active roster.
While it’s an unfortunate turn of events for Martinez, he hasn’t exactly been tearing things up since his promotion. The 23-year-old outfielder is just 1-for-15 with nine strikeouts.
UPDATE: Levine writes that the origin of Martinez’s concussion was likely a hit-by-pitch when he was still in Triple-A. Astros manager Brad Mills believes his condition may have been aggravated when he dove for a ball.
Free agent right-hander Yovani Gallardo is headed back to the Brewers on a major league deal, The Athletic’s Ken Rosenthal reports. No other terms have been reported yet, as the agreement is still pending a physical.
Gallardo, 31, completed a one-year run with the Mariners before getting his $13 million option declined by the team last month. He provided little value during his time in Seattle, pitching to a 5-10 record in 22 starts and putting up a 5.72 ERA, 4.1 BB/9 and 6.5 SO/9 in 130 2/3 innings as both a starter and reliever.
Still, assuming the veteran righty is on the cusp of a comeback, he may as well try for it with his original club. Gallardo last appeared for the Brewers from 2007 to 2014, racking up a cumulative 20.8 fWAR and peaking during the 2010 season, when he earned his first All-Star nomination and Silver Slugger award. This will be his ninth career season with the club.
Even with Gallardo aboard, the Brewers are expected to continue deepening their pitching stores for 2018. With team ace Jimmy Nelson still recovering from shoulder surgery, the club will enter the season with a projected rotation of Gallardo, Zach Davies, Chase Anderson and Junior Guerra, the latter of whom pitched just 70 1/3 innings in 2017 following a right calf strain and shin contusion. Another big name pitcher could help cement Milwaukee’s rotation and keep them competitive for another year, though they don’t appear to have made any concrete moves in that direction so far.