Marlon Byrd traded to Red Sox for Michael Bowden, PTBNL

30 Comments

UPDATE: Michael Silverman of the Boston Herald reports that Bowden is indeed headed to Chicago along with a player to be named later. The Cubs will cover “most” of the $6.5 million remaining on Byrd’s contract.

5:51: According to Bruce Levine of ESPNChicago.com, Marlon Byrd confirmed that he has been traded to the Red Sox. The deal will be officially announced after today’s Yankees/Red Sox game. It’s not clear how much of Byrd’s salary the Cubs will cover or who the Red Sox will send to Chicago.

12:42 PM: Phil Rogers of the Chicago Tribune writes that the Cubs “could be getting” right-hander Michael Bowden, who would get a chance to pitch out of the bullpen.

12:16 PM: Worry no more, Red Sox fans. Your old friends Theo Epstein and Jed Hoyer are here to help.

Nick Cafardo of the Boston Globe is reporting that the Red Sox are closing in on a deal for Cubs’ outfielder Marlon Byrd. Jacoby Ellsbury is currently sidelined with a subluxed right shoulder and Carl Crawford is still on the comeback trail from wrist surgery, so Byrd would be thrown right into the mix with Cody Ross, Ryan Sweeney and Darnell McDonald.

Byrd is off to a woeful start at the plate this season, batting .070/.149/.070 with three singles, three walks and 10 strikeouts over his first 47 plate appearances. The 34-year-old outfielder is owed $6.5 million this this season in the final year of a three-year, $15 million deal, so the Cubs will almost certainly have to cover a large chunk of his remaining salary.

If the deal goes down, it will be interesting to see where the Cubs go from here in their outfield. Tony Campana was called up to replace the injured Ryan Dempster on the active roster, so he’ll presumably start in center field for now, but trading Byrd could speed up the timeline for top prospect outfielder Brett Jackson. There’s also the chance that the Cubs could slide David DeJesus from right to center, move Bryan LaHair to the outfield and promote Anthony Rizzo to play first base.

Wil Myers stole second, third, and home in the same inning

Jon Durr/Getty Images
Leave a comment

Padres first baseman Wil Myers hit an RBI single off of Nick Pivetta in the bottom of the fourth inning of Wednesday afternoon’s game, giving his team a 1-0 lead. He then proceeded to steal second base, then third base, and finally home on a double-steal, scoring the Padres’ second run.

Per CSN Philly’s Marshall Harris, it’s the first time a player has stolen all three bases in the same inning since Marlins second baseman Dee Gordon in 2011. Indeed, on July 1 that year, Gordon stole all three bases against Angels pitcher Bobby Cassevah.

Myers is currently batting .238/.322/.459 with 24 home runs, 59 RBI, 61 runs scored, and 14 stolen bases in 491 plate appearances this season.

The Marlins are “willing to engage” on trade talks for Giancarlo Stanton

14 Comments

Jon Morosi hears that the Marlins are “willing to engage with other teams” on a possible Giancarlo Stanton trade.

As we noted yesterday, Stanton has cleared revocable waivers, so he’s eligible to be dealt to any club. The price for Stanton is likely to be high given that he’s enjoying a career year, batting .285/.376/.646 with a league-leading 44 home runs and 94 RBI in 116 games this season. He’s also, obviously, the cornerstone of the franchise.

You also have to assume that anyone looking to acquire Stanton would want the Marlins to chip in money on his $285 million contract. If not, someone might’ve simply claimed him on waivers with the hope that the Marlins would simply let him walk, right? Which suggests that any negotiation over Stanton would be a long and difficult one. It might also involve Stanton agreeing to restructure his deal, which currently gives him an opt-out after the 2020 season. That would likely involve the MLBPA as well, which just makes it all the more complicated.

I think it’s a long shot that the Marlins would trade Stanton in-season, but it’s not hard to imagine him being traded this winter.