Marlon Byrd traded to Red Sox for Michael Bowden, PTBNL

30 Comments

UPDATE: Michael Silverman of the Boston Herald reports that Bowden is indeed headed to Chicago along with a player to be named later. The Cubs will cover “most” of the $6.5 million remaining on Byrd’s contract.

5:51: According to Bruce Levine of ESPNChicago.com, Marlon Byrd confirmed that he has been traded to the Red Sox. The deal will be officially announced after today’s Yankees/Red Sox game. It’s not clear how much of Byrd’s salary the Cubs will cover or who the Red Sox will send to Chicago.

12:42 PM: Phil Rogers of the Chicago Tribune writes that the Cubs “could be getting” right-hander Michael Bowden, who would get a chance to pitch out of the bullpen.

12:16 PM: Worry no more, Red Sox fans. Your old friends Theo Epstein and Jed Hoyer are here to help.

Nick Cafardo of the Boston Globe is reporting that the Red Sox are closing in on a deal for Cubs’ outfielder Marlon Byrd. Jacoby Ellsbury is currently sidelined with a subluxed right shoulder and Carl Crawford is still on the comeback trail from wrist surgery, so Byrd would be thrown right into the mix with Cody Ross, Ryan Sweeney and Darnell McDonald.

Byrd is off to a woeful start at the plate this season, batting .070/.149/.070 with three singles, three walks and 10 strikeouts over his first 47 plate appearances. The 34-year-old outfielder is owed $6.5 million this this season in the final year of a three-year, $15 million deal, so the Cubs will almost certainly have to cover a large chunk of his remaining salary.

If the deal goes down, it will be interesting to see where the Cubs go from here in their outfield. Tony Campana was called up to replace the injured Ryan Dempster on the active roster, so he’ll presumably start in center field for now, but trading Byrd could speed up the timeline for top prospect outfielder Brett Jackson. There’s also the chance that the Cubs could slide David DeJesus from right to center, move Bryan LaHair to the outfield and promote Anthony Rizzo to play first base.

We now have photographic proof that Tom Ricketts and Ted Cruz are different people

Leave a comment

A lot of people think they have a double walking around someplace on Earth. They may actually be right. We have an example of this in baseball and politics.

Cubs owner Tom Ricketts looks a lot like Texas senator Ted Cruz. Or, since Ricketts is older, I guess Cruz looks like Ricketts. Either way, they could play brothers if someone put on, like, the worst ever production of some play about brothers.

If you’re not familiar with one or both of those guys, take a gander at the photo that was taken of the two of them in Washington this morning as the Cubs made the rounds with their World Series trophy:

If they put those rings together, Tom can turn into any animal and Ted can turn into anything made out of water. True story.

 

Anthony Rizzo calls out Miguel Montero for calling out Jake Arreita

Getty Images
8 Comments

The morning we posted about Miguel Montero calling out his pitcher, Jake Arrieta, for allowing the Nationals to steal seven bases last night. Our view, of course, was that (a) it wasn’t all Arrieta’s fault; and (b) even if it was, publicly calling out your teammates like that is probably not a great idea and certainly isn’t a good look.

When I saw Montero’s comments I assumed that they would not play well in the Cubs’ clubhouse. I was right about that. Anthony Rizzo appeared on ESPN 1000 in Chicago this morning and had this to say:

Referring to Willson Contreras, of course, who has allowed 31 stolen bases to opponents while behind the dish. Coincidentally, Montero has allowed 31 stolen bases when he has played as well. Contreras has played in 24 more games than Montero, by the way.

I predict that, by around 3pm when the clubhouses open, we’ll see a public apology by Montero.