Franklin Gutierrez won’t travel with Mariners to Japan

Leave a comment

Franklin Gutierrez has recovered enough from a torn pectoral muscle that he’s resumed swinging a bat, but the Mariners center fielder has not been cleared to throw yet and Geoff Baker of the Seattle Times reports that he won’t accompany the team to Japan later this week.

Gutierrez’s best-case scenario is probably a late-April debut, so not going to Japan doesn’t mean a whole lot in terms of his timetable, but he was unsure when asked when he’ll resume throwing:

I can’t throw. Not now. I don’t know when it’s going to happen. Just doing the exercises. I don’t know when I’m going to be playing. It just depends on how fast I recover.

Suddenly  late April seems pretty optimistic.

Rays sign Carlos Gomez to a one-year deal

Getty Images
1 Comment

The Tampa Bay Rays signed free agent outfielder Carlos Gomez to a one-year deal worth $4 million.

Gomez hit .255/.340/.462 with 17 homers in 105 games for the Rangers last year. He missed time due to various ailments, as he has frequently over the past several years, playing 118 games in 2016 and 115 games in 2015. He’s useful when healthy. He just has to find a way to stay healthy.

The Rays just traded away Steven Souza and designated Corey Dickerson for assignment, making room for Gomez. Dickerson was slated to make $5.95 million and, if he is not traded, the Rays will be on the hook for $1 million of that. Souza was making $3.55 million. Gomez will work in the outfield corner rotation with Denard Span and Mallex Smith, while Kevin Kiermaier will cover center.