Brad Hawpe was a bust for the Padres last season, earning $3 million while hitting just .231 with a .645 OPS in his first full season away from Coors Field, and Richard Durrett of ESPN Dallas reports that he’s agreed to a minor-league deal with the Rangers.
Hawpe’s numbers were always inflated by playing half his games in Colorado, but he hit .288 with a .518 slugging percentage in 585 total games from 2006-2009 and typically posted solid road numbers as well.
Then he declined significantly in 2010 and totally fell apart last season before undergoing Tommy John elbow surgery in August. At age 32 he might simply be finished as a valuable player, particularly given the health question mark, but Hawpe is a worthwhile flier to take on a no-risk deal and could give the Rangers a cheap bench bat or first base alternative to Mitch Moreland.
Former Orioles outfielder Nolan Reimold has retired, Michael Pfaff — president of the Long Island Ducks — announced on Twitter on Sunday.
Reimold, 33, was hitting .238/.359/.397 in 78 plate appearances with the Ducks. He was coming off of a disappointing 2016 campaign as a reserve outfielder with the O’s, finishing with a .664 OPS.
Over parts of eight seasons in the majors, Reimold hit .246/.323/.422 with 56 home runs and 174 RBI.
Angels outfielder Mike Trout sprained his left thumb and had to leave Sunday’s game against the Marlins. He underwent an X-ray, which revealed no fracture, but he is set to have an MRI on Monday for further evaluation, Jeff Fletcher of the Orange County Register reports.
Trout went 0-for-2 with a walk before exiting. The reigning AL MVP is batting .337/.461/.742 with 16 home runs, 36 RBI, 36 runs scored, and 10 stolen bases in 206 plate appearances this season. Needless to say, losing him for any amount of time would be a devastating loss for the Angels, who are 26-27 and tied for second place in the AL West.