Erick Aybar agrees to one-year deal, Angels still interested in long-term contract

Leave a comment

Last week the Angels were said to be talking to both shortstop Erick Aybar and second baseman Howie Kendrick about long-term contract extensions.

Kendrick agreed to a four-year, $33.5 million deal, but the negotiations with Aybar apparently haven’t been as smooth and today he avoided arbitration with a one-year, $5.075 million contract.

Aybar is eligible for free agency after this season, but general manager Jerry Dipoto told Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times that the Angels will continue to pursue a long-term extension before that can happen.

Kendrick’s contract bought out his final year of arbitration and first three seasons of free agency, so a similar deal for Aybar would be for approximately $28 million over three years, along with his current one-year, $5.075 million contract. Unfortunately for the Angels, with free agency right around the corner and a solid payday assured for 2012 a 28-year-old shortstop may not want to pass up the open market for a three-year pact.

Reds sign outfielders Mason Williams and Rosell Herrera to minor league deals

Getty Images
Leave a comment

The Reds picked up outfielders Mason Williams and Rosell Herrera on minor league deals, MLB.com’s Mark Sheldon reports. Both Williams and Herrera will receive invites to spring training and could compete for backup outfield roles behind Adam Duvall, Billy Hamilton and Scott Schebler.

Williams, 26, completed a three-year track with the Yankees in 2017. He has yet to see a full season of playing time, however, and went 4-for-17 with two stolen bases during a five-game span with the club in 2017. While not a power hitter, his speed and steady contact rate produced a .263/.309/.318 batting line over 437 plate appearances in Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, including two home runs, three triples and 19 stolen bases.

Herrera, 25, has yet to make his big league debut. After seven years in the Rockies’ system, he finally reached Triple-A Albuquerque in 2017 and slashed .278/.351/.394 with three home runs and 20 stolen bases in 363 PA. He looks most comfortable in the left field corner, but has some experience at shortstop and third base and should give the Reds a nice utility option come spring.