So much for Prince Fielder: Cubs acquire Anthony Rizzo from Padres for Andrew Cashner

78 Comments

Anthony Rizzo’s future in San Diego was in doubt as soon as the Padres acquired Yonder Alonso from the Reds in the Mat Latos trade last month and today they traded Rizzo and Zach Cates to the Cubs for Andrew Cashner and Kyung-Min Na.

Rizzo was awful in 49 games for the Padres as a 21-year-old rookie, hitting .141 with one homer, but hit .331 with 26 homers and a 1.056 OPS in 93 games at Triple-A. He came to San Diego from Boston in the blockbuster Adrian Gonzalez deal last offseason and ranked as the Padres’ top prospect according to Baseball America.

Cashner was the 19th overall pick in the 2008 draft and the 25-year-old right-hander has thrown 65 innings for the Cubs with a 4.29 ERA and 58/34 K/BB ratio. He’s worked almost exclusively out of the bullpen in the majors and Cashner’s mid-90s fastball could make him a dominant late-inning reliever, but he was a starter in the minors with a 2.82 ERA and 161/80 K/BB ratio in 182 total innings.

Cates was the Padres’ third-round pick in 2010 and the 21-year-old right-hander spent last season at Single-A, posting a 4.73 ERA and 111/53 K/BB ratio in 118 innings as a starter. Na is an athletic 19-year-old outfielder who thrived at rookie-ball last season before struggling with the move up to Single-A.

Cates and Na are both solid prospects, but this trade is very much a Rizzo-for-Cashner swap and the Cubs did well to pick up one of the best hitting prospects in baseball at a discounted price because of his 49-game rookie struggles and the logjam in San Diego created by Alonso’s arrival. Rizzo going to Chicago also takes the Cubs out of the running for Prince Fielder, although he’s expected to begin the season at Triple-A with Bryan LaHair starting at first base.

Angels sign Chris Young to a one-year deal

Getty Images
Leave a comment

The Angels went on a Chris binge yesterday. In addition to signing Chris Carter to a minor league deal they signed Chris Young — the outfielder Chris Young, not the pitcher Chris Young — to a one-year contract. Young will make $2 million with incentives that could make the pact more valuable.

Young, 34, hit .235/.322/.387 with seven home runs in a part-time role last season with the Red Sox. He’s historically been a plus defender and has handled all three outfield positions in the past, but he’s really a corner guy/platoon DH these days. Not that the Angels need a center fielder. Rumor has it that they have a pretty decent one.