Erick Aybar and Howie Kendrick are both free agents after this season, but general manager Jerry Dipoto said today that the Angels have “begun to explore and will continue to explore” long-term contract extensions for their middle infield duo.
Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times classifies the talks as “preliminary discussions” and speculates that both Aybar and Kendrick would get at least $30 million over four seasons if extensions are reached.
Kendrick made $3.3 million last season while Aybar earned $3 million, but both players are in line for sizable raises via the arbitration process and four-year deals would buy out their first three seasons of free agency.
They’ve failed to develop into stars, but Aybar and Kendrick are each solidly above-average players at their positions and still under 30 years old, so four-year deals worth $30-35 million would certainly be sound investments for the Angels with relatively minimal risk.
Update #2 (6:21 PM EST): Make that $37.5 million, per Heyman.
Update (6:02 PM EST): The deal is for “around” $37 million with deferrals that lower the present-day value, per Jeff Passan of Yahoo Sports.
Jon Heyman of FanRag Sports reports that free agent 1B/OF Mark Trumbo is close to a deal with the Orioles. He first reported that the two sides were back in touch earlier on Thursday afternoon. According to Ken Rosenthal of FOX Sports, the deal is expected to be for three years and under $40 million.
Trumbo’s market hasn’t developed as he expected. The slugger turned down the Orioles’ $17.2 million qualifying offer back in November. Then the Orioles reportedly made a four-year contract offer to him in December but pulled it off the table. Most recently, a report indicated that Trumbo lowered his expectations to a three-year deal in the $40-50 million range.
Trumbo, 31, led the majors with 47 homers for the Orioles this past season. He also hit a solid .256/.316/.433 with 108 RBI in 667 plate appearances. With Trumbo back in the fold and some slight offensive upgrades made, the Orioles figure to have a formidable offense in 2017.
The Astros avoided arbitration with pitcher Mike Fiers, agreeing on a $3.45 million salary for the 2017 season, per Jake Kaplan of the Houston Chronicle. The right-hander was in his first of three years of arbitration eligibility.
Fiers, 31, made 30 starts and one relief appearance for the Astros in 2016. He finished the year with a 4.48 ERA and a 134/42 K/BB ratio in 168 2/3 innings.
Fiers had a much better showing in 2015 as well as in limited action in 2014, so the Astros are hoping he rediscovers that effectiveness going forward. He’ll slot into the back of the starting rotation.