Cincinnati Reds v Chicago Cubs

Marlins acquire Carlos Zambrano and $15 million from the Cubs for Chris Volstad


UPDATE, 7:31 PM: ESPN Chicago’s Bruce Levine says the deal is done. It’s Zambrano for Volstad, with the Cubs eating $15 million of the $18 million remaining on Zambrano’s contract.

UPDATE, 7:12 PM: According to CBS Sports’ Jon Heyman, the Marlins are sending right-hander Chris Volstad to the Cubs as part of the Big Z trade, which could be finalized sometime Thursday.

UPDATE, 5:40 PM: So much for Zambrano staying in Chicago. Just hours after Epstein’s radio interview Ken Rosenthal of reports that the Marlins are close to acquiring Zambrano from the Cubs.

He’d have to waive his no-trade clause first, but Rosenthal believes Zambrano would do so to pitch for manager Ozzie Guillen and it’s no secret that the Marlins have been shopping for another veteran starter.


Carlos Zambrano’s odds of remaining with the Cubs increased significantly when Theo Epstein and Jed Hoyer took over the front office from Jim Hendry, but he’s still far from a sure thing to be with Chicago on Opening Day.

During an interview with WGN radio today Epstein was asked about Zambrano’s status and gave a pretty interesting answer:

The Carlos Zambrano of 2011 and years previous can’t fit into the culture that we have here. Change needs to happen and change will happen. Either he’ll change and buy in and fit into this culture–and I understand there are a lot of skeptics around about that, and I understand that, and frankly, I’m skeptical as well.

He needs to prove to us that he can change and be part of this culture or we’ll change the personnel and move forward with people who are proud to be Cubs and treat their teammates with respect, treat the fans with respect and can be part of a winning culture in the Cubs’ clubhouse.

Epstein focusing on the clubhouse culture is … well, let’s say noteworthy considering how the Red Sox’s clubhouse culture fell apart in the month or two before he left Boston.

Clearly if the Cubs can get any kind of decent prospect or meaningful payroll relief in exchange for Zambrano they’ll gladly trade him, but there isn’t a whole lot of benefit to eating his entire $18 million salary just to make him go away.

Vin Scully to miss postseason after undergoing medical procedure

Los Angeles Dodgers Hall of Fame broadcaster Vin Scully announces he will return to broadcast his 67th, and last baseball season in 2016, during a news conference in Los Angeles, Saturday, Aug. 29, 2015. (AP Photo/Alex Gallardo)
AP Photo/Alex Gallardo
Leave a comment

The Dodgers announced this afternoon that legendary broadcaster Vin Scully underwent a “recommended medical procedure” this morning and will miss the the postseason. The good news is that he’s said to be “resting comfortably.”

Scully, who turns 88 next month, was expected to do radio broadcasts for the Dodgers the postseason. While he’ll skip the playoffs at the advice of his doctors, the Dodgers said that he’s looking forward to returning for his 67th season in the booth in 2016. Scully said in August that it will be his last.

On behalf of all baseball fans, get well soon, Mr. Scully.

Josh Donaldson leaves Game 1 of ALDS with head injury

Josh Donaldson
1 Comment

Both starting third basemen have left Game 1 of the Rangers-Blue Jays series with injuries.

Adrian Beltre exited with a back injury in the second inning and now Josh Donaldson has left the game an inning after taking a knee to the head while trying to break up a double play.

It’s natural to wonder if Donaldson suffered a concussion on the play, particularly since Justin Morneau, then of the Twins, had his career derailed by a knee to the head on a nearly identical takeout slide in Toronto back in 2010. For now the Blue Jays are saying Donaldson left as a “precaution,” but as a Twins fan that play immediately flashed into my mind.

Donaldson will either win or finish runner-up for AL MVP after hitting .297 with 41 homers and a .939 OPS in 158 games during his first season in Toronto.

ALDS, Game 1: Astros vs. Royals

Texas Rangers v Kansas City Royals
Leave a comment

Here are the Astros and Royals lineups for Game 1 of the ALDS in Kansas City:

2B Jose Altuve
RF George Springer
SS Carlos Correa
LF Colby Rasmus
DH Evan Gattis
3B Luis Valbuena
1B Chris Carter
C Jason Castro
CF Jake Marisnick

SP Collin McHugh

Carlos Gomez started in center field and homered in the Wild Card game, but he’s on the bench tonight due to a lingering intercostal injury. According to manager A.J. Hinch he’s available to pinch-hit and is expected to start Game 2, but clearly Gomez’s health will be something to watch all series long.

SS Alcides Escobar
2B Ben Zobrist
CF Lorenzo Cain
1B Eric Hosmer
DH Kendrys Morales
3B Mike Moustakas
C Salvador Perez
LF Alex Gordon
RF Alex Rios

SP Yordano Ventura

Alcides Escobar has a .298 career on-base percentage, including a .293 OBP with 26 walks in 148 games this season, but because the Royals have a very good win-loss record in games when he’s hit leadoff manager Ned Yost has him atop the lineup tonight. Alex Gordon, who led the Royals in OBP at .377, is batting eighth.