According to Troy Renck of the Denver Post, the Rockies have traded third baseman Ian Stewart and right-hander Casey Weathers to the Cubs for outfielder Tyler Colvin and infielder DJ LeMahieu.
It’s probably not the big splash that Cubs fans had been hoping for out of the new Theo Epstein-led regime, but it’s a nice low-risk swap capable of paying dividends if things bounce right.
Stewart posted a miserable .156/.243/.221 batting line with zero home runs and six RBI in 136 plate appearances this past year for Colorado. But the 26-year-old has a .913 career OPS at the Triple-A level and mashed 25 home runs as a major leaguer in 2009.
Stewart also has good hands and decent range at the hot corner.
Weathers is basically a throw-in. The former first-round pick had a 5.32 ERA and 48/48 K/BB ratio in 45 2/3 innings this year at Double-A. Already 26 years old, he appears unlikely to ever realize his full potential.
As for Colorado’s haul: Colvin slugged 20 home runs alongside an .816 OPS in 2010 as a rookie before taking a large step back in his sophomore campaign. The Rockies will hope that the thin air at Coors Field can rejuvenate his power numbers. LeMahieu made his big league debut in 2011 at the age of 23 and boasts a .317 career minor-league batting average. He could see some playing time at second base in 2012.
As we noted last week, The Chicago Cubs took the unusual step of not waiting until the summer after winning the World Series to make their customary White House visit to meet the president. They did it today, seeing President Obama a few short days before he leaves office.
Despite the fact that Obama is a White Sox fan, he met the Cubs with diplomacy and grace. It’s almost as if he’s been in that business for the past eight years. In return, he was given some gifts by the Cubs: Theo Epstein presented Obama with a No. 44 Cubs jersey, a tile from the center field scoreboard at Wrigley Field, and a lifetime pass to Wrigley as well.
Obama is staying in D.C. after he leaves office this week, hanging around so his daughter can finish high school in the same place she started. Even so, he’s likely going to be back to Chicago a good bit over the rest of his life, so he’ll likely be able to put the free pass to work. Assuming it comes with, like, six companion passes for his Secret Service detail.
The Kansas City Royals have signed starter Danny Duffy to a five-year, $65 million contract extension.
Duffy was arbitration eligible this offseason and would’ve been a free agent next winter if he hadn’t signed the deal. Given his stuff he might’ve made a mint as a free agent, but he’s also been inconsistent at times and any pitcher is an injury away from losing a payday, making this a nice, lucrative bet for the lefty.
Duffy, 28, posted a 3.51 ERA and a 188/42 K/BB ratio across 179.2 innings in 2016.