From FOX Sports’ Ken Rosenthal comes word that the Rockies have reached a two-year, $6.4 million free agent contract with veteran catcher Ramon Hernandez and have traded Chris Iannetta to the Angels for 21-year-old right-hander Tyler Chatwood.
Hernandez, 35, posted a .788 OPS in 328 plate appearances this year for the Reds. He’s not much of an upgrade offensively over Iannetta and he’s around seven years older, but it’s not a significant downgrade either and the Rockies have managed to grab a promising young starter in the three-pronged transaction.
Chatwood, a second-round pick in 2008, turned in a 4.75 ERA across 142 innings as a rookie in 2011. He struggled with his control to the tune of a 1.67 WHIP and 74/70 K/BB ratio, but he showed better command in the Angels’ minor league system and has plenty of time to develop that side of his game in Colorado.
So, in essence, the Rox get another promising young arm while barely losing any offensive potential and the Angels have secured a much-needed upgrade at catcher. Seems like there are positives for all parties.
White Sox reliever Danny Farquhar passed out in the dugout after completing his outing against the Astros on Friday evening. The cause of the incident has yet to be determined, but Farquhar was supervised by the club’s medical personnel and EMTs and regained consciousness before being taken to Rush University Medical Center for further treatment and testing. A diagnosis has not been announced by the team.
Farquhar pitched 2/3 of an inning in relief during Friday’s 10-0 loss to Houston. He was brought in to relieve James Shields in the top of the sixth inning and was immediately bested by George Springer, who belted a ground-rule double down the right field line and scored Brian McCann and Derek Fisher for the Astros’ sixth and seventh runs of the night. He recovered to strike out Jose Altuve, but was again punished with a two-run homer from Carlos Correa (his first of two), and induced a fly out to end the inning.
The 31-year-old righty pitched just 7 1/3 innings with the club prior to Friday’s performance, issuing four hits, three runs, two homers and eight strikeouts in seven appearances.