The bad news continues to pour in for Ian Stewart, the Rockies’ once-promising corner infielder.
According to Troy Renck of the Denver Post, the 26-year-old is still being bothered the inflammation in his left wrist that put an early end to his 2011 season and has backed out of a scheduled visit to the Rox’ fall instructional league, which ends in a week.
Stewart is hoping to feel well enough in a month so that he can play winter ball down in Mexico.
A former first-round draft pick, Stewart will be entering his second year of arbitration eligibility and is in danger of being non-tendered by the Rockies this winter. After tallying 43 home runs between 2009 and 2010, he batted just .156/.243/.221 this season with zero home runs, only seven extra-base hits and six RBI in 136 major league plate appearances.
The Marlins announced on Tuesday afternoon that the club acquired pitcher Severino Gonzalez from the Phillies in exchange for a player to be named later or cash considerations.
Gonzalez, 24, was designated for assignment last Thursday by the Phillies to make room for outfielder Michael Saunders on the 40-man roster. The right-hander has had a rough go of it in 66 innings in the majors, owning a 6.68 ERA and a 62/14 K/BB ratio. That ratio shows there’s some potential there and the Marlins will have about five years to try and discover it.
Andrew Baggarly of the Mercury News reports that the Giants have signed catcher Nick Hundley. It’s a major league deal worth $2 million.
Hundley, who is 33, but who seems like he’s been in the bigs for about 27 years, hit .260/.320/.439 with 10 homers in 83 games for the Rockies last season. Obviously he will be the backup given the presence of Buster Posey.