ALDS Preview: Rays vs. Rangers

27 Comments

The Teams

Tampa Bay Rays (91-71) vs. Texas Rangers (96-66)

The Rangers won the season series 5-4, outscoring the Rays by 15 runs (41-26).

The Matchups

Game 1 Friday in Texas: Matt Moore vs. C.J. Wilson
Game 2 Saturday in Texas: James Shields vs. Derek Holland
Game 3 Monday in St. Pete: Colby Lewis vs. David Price
Game 4 (if necessary) Tuesday in St. Pete: Matt Harrison vs. Jeremy Hellickson
Game 5 (if necessary) Thursday in Texas: TBD vs. C.J. Wilson

That changes everything. After sending out early indications that Jeff Niemann would start Game 1, the Rays pulled a bit of a stunner Thursday evening by saying Moore, who has just one major league start under his belt, would get the ball.  It’s a gutsy move, but it’s absolutely the right one. He has the better chance of matching up with Wilson than Niemann would. Niemann was 0-2 with an 11.17 ERA against the Rangers this season.

It remains to be seen how much good the Rays’ vaunted pitching depth will do them. Price was struggling a bit even before getting tagged for six runs in four innings by the Yankees on Wednesday. Shields hasn’t been at his best either, though one can imagine him coming back on short rest in Game 5 if he’s effective in Game 2. Hellickson, at least, looks good for Game 4.

Unlike the Rays, the Rangers had plenty of time to set their rotation for the series.  Wilson has a good chance of putting the Rays in an early hole: he had a 1.21 ERA in September and he was 2-0 with a 2.08 ERA in three regular-season starts versus Tampa Bay.

Three questions

Will the Rangers use their best lineup?

Manager Ron Washington seems to know now that he needs Mike Napoli in there everyday, and there’s a good chance the Rangers will carry a third catcher to make it easier to use Napoli as a DH when Yorvit Torrealba is catching. Napoli, who would have finished second in the AL in OPS if he had the plate appearances to qualify, hit .407 with three homers in seven games against Tampa Bay this year.

But what about David Murphy? Murphy came through with a .351/.366/.557 month of September, and he hit .393 with a homer and eight RBI in seven games versus the Rays this year. The Rangers should want him in there against right-handers, though that means putting Josh Hamilton in center field and weakening the outfield defense some.

How will the Rangers handle playing the day games?

Of course, the games in The Trop shouldn’t matter (it’s a dome), but the Rangers hit just .265/.324/.409 in day games this year, compared to .290/.346/.481 under the lights. Josh Hamilton’s much publicized problems with the sun resulted in a .220/.302/.317 line. He hit just one homer in 123 at-bats during day games.

Will the Rays get quality bullpen work from their unused starters?

Kyle Farnsworth was effective in all four of his appearances after missing half of September with a sore elbow, so that’s one bullet dodged. He and Joel Peralta will be lined up to get the six most crucial outs when the Rays are leading late. What will be interesting to see is whether Joe Maddon gives the other key innings to holdovers Brandon Gomes and Cesar Ramos or if he tries to work in Davis and Niemann in big situations.

Prediction

The Rangers outscored the Rays by 148 runs this year (855-707), they have the hottest starting pitcher in the series lined up to start twice and I think they possess the edge when it comes to bullpens. Of course, part of that run disparity is the ballparks the teams play in — the Texas offense isn’t really that much better than Tampa Bay’s — and the Rays do have the advantage when it comes to defense, but the Rays’ biggest plus — the fact that they have six quality starters to bring into battle — might not do them a whole lot of good in a short series like this. I think this is the Rangers’ series to lose, and if Price doesn’t bounce back in a big way, it may well be a sweep.

RANGERS WIN THE SERIES 3-0.

Rays acquire Adeiny Hechavarria from the Marlins

Mike Ehrmann/Getty Images
Leave a comment

The Rays have acquired shortstop Adeiny Hechavarria from the Marlins, Clark Spencer of the Miami Herald reports. The Marlins will receive minor league outfielder Braxton Lee and pitcher Ethan Clark. The Rays are expected to assume the remainder of Hechavarria’s $4.35 million salary for the 2017 season.

Hechavarria, 28, has only played in 20 games this season due to an oblique injury. He has mustered a meager .277/.288/.385 triple-slash line with four extra-base hits and six RBI across 67 plate appearances. He still plays decent defense, though, so that may be enough for him to take the everyday shortstop job in Tampa.

Lee, 23, was selected by the Rays in the 12th round of the 2014 draft. This season with Double-A Montgomery, his second stint there, Lee hit .318/.387/.391 over 296 PA.

Clark, 22, was taken in the 15th round of the 2015 draft by the Rays. In his first stint at Single-A in Bowling Green, Clark has a 3.11 ERA with a 50/18 K/BB ratio in 55 innings of work.

Nats players are fed up with their bullpen issues

Getty Images
8 Comments

Tom Boswell of the Washington Post does frequent Q&As with readers and today he had quite the A to one of their Qs.

The question was about the Nats’ bullpen, which is obviously a glaring weakness on an otherwise excellent team. Following a long answer talking about the approach to bullpen construction, he dropped this:

On Friday, yet ANOTHER National simply walked up to me and said, “When the hell are they going to get this done? What are they waiting for? Waiting is just doing more damage.”

He didn’t even have to say what subject he was talking about or whom “they” were but it’s the bullpen and the Lerners.

A team has a problem when all a reporter has to do is say, “How’s it going?” and an established part of the team blasts the owners for not understanding what’s happening in their own dugout/clubhouse.

The Nats have a bit of a history venting to the Post’s reporters in ways a lot of players don’t vent, but that’s usually when things are going bad overall. These days, things are going pretty good for the Nats, the bum bullpen notwithstanding. I guess one weakness on an otherwise good team is annoying as hell.

But I guess now that they’re getting K-Rod, all of that will end.