Carlos Beltran out of Giants lineup with stomach illness

6 Comments

Carlos Beltran was finally starting to produce for the Giants, collecting eight hits in his last three games, so naturally he’s been scratched from today’s lineup with what Andrew Baggarly of the San Jose Mercury News describes as “food poisoning/stomach ailment.”

Henry Schulman of the San Francisco Chronicle called it “a gastric illness,” so I think it’s safe to say Beltran didn’t have a very good morning.

Cody Ross shifted from left field to right field in Beltran’s absence, with Brandon Belt making his 16th start in left field. Beltran has played well for San Francisco, hitting .318 with an .859 OPS that basically matches his career mark, but he’s now missed 13 of the 36 games since the Giants gave up top prospect Zack Wheeler to get him from the Mets.

Justin Turner and Chris Taylor named co-MVPs of NLCS

Jennifer Stewart/Getty Images
3 Comments

Dodgers third baseman Justin Turner and SS/CF Chris Taylor have been named co-MVPs of the NLCS, J.P. Hoornstra of the Southern California News Group reports.

Turner hit .333/.478/.667 with four singles, two home runs, and five walks across 23 plate appearances in the NLCS. He hit a walk-off three-run home run off of John Lackey in the ninth inning to win Game 2 for the Dodgers.

Taylor hit .316/.458/.789 with two singles, a double, a triple, two home runs, and five walks in 24 NLCS plate appearances. He hit a go-ahead solo home run in Game 1. He hit another go-ahead solo homer in Game 3 and later added an RBI triple.