The Rangers may step up their pursuit of Lance Berkman now that Nelson Cruz will be sidelined for three weeks following yet another hamstring injury, but an intriguing in-house replacement is on his way from the minor leagues.
According to Jeff Wilson of the Fort Worth Star-Telegram, prospect outfielder Leonys Martin will take Cruz’s place on the active roster tomorrow.
Martin, who defected from Cuba last year, was added to the 40-man roster after signing a five-year, $15.5 million contract with the Rangers in May. The 23-year-old batted .348/.435/.571 with four homers, 24 RBI and a 15/8 K/BB ratio over 135 plate appearances with Double-A Frisco, but has struggled a bit since being promoted to Triple-A Round Rock last month, hitting .263/.316/.314 with a .630 OPS over 192 plate appearances. Still, he has plus-speed and is highly regarded for his defense in center field.
It wasn’t too long ago that the Rangers were considering using Martin as their primary center fielder down the stretch, but given his struggles in Triple-A and the strong play of Endy Chavez, that’s unlikely to happen now. Wilson believes that David Murphy will serve as the primary right fielder during Cruz’s absence, so Martin will likely function as a backup outfielder and pinch-runner down the stretch.
On Friday, Athletics teammates Billy Butler and Danny Valencia were involved in a clubhouse altercation that started when Butler told an equipment representative that Valencia was wearing off-brand spikes during games. Valencia didn’t like Butler’s interference, potentially costing him an endorsement deal, so he punched Butler in the temple, causing a concussion.
Neither player had said much to the media about the incident, but Butler finally addressed the issue on Wednesday. MLB.com’s Mark Chiarelli reported Butler’s comments:
“This was something that could’ve been prevented on both sides,” Butler said. “We had equal faults in this. I definitely said some things that you shouldn’t have. I definitely stepped in an area where it wasn’t my business.”
“By no means do I think his intentions were to give me a concussion,” Butler said. “This is me addressing my faults and what I took away from the team.”
“To say that we’re enemies is not right,” Butler said. “To blame this all on one side is not right either.”
Butler also apologized to his teammates. “I would like to apologize for putting [my teammates] through this because they didn’t deserve this. This was an issue between me and Danny. To be fair for them, they didn’t deserve this. The coaching staff didn’t deserve this. The organization didn’t deserve this,” he said.
Butler is making progress in his recovery from his concussion. He’ll travel with the team to St. Louis to open up a three-game series against the Cardinals starting on Friday. If he passes his concussion protocol test, the Athletics will put him back on the active roster from the seven-day concussion disabled list.
WEEI’s Rob Bradford reports that Red Sox third baseman Pablo Sandoval has lost 22 pounds during his rehabilitation after undergoing shoulder surgery in early May. Weight has been the top subject of conversation regarding Sandoval ever since he showed up to spring training and an unflattering photograph was published by the Boston Globe.
Sandoval had a miserable spring training, batting .204 in 49 at-bats and lost out on the starting third base job to Travis Shaw. He went hitless in seven regular season plate appearances before landing on the disabled list with a sprained left shoulder, which ultimately required reconstructive surgery.
Sandoval is still under contract through at least 2019, earning $17 million next season, and $18 million in ’18 and ’19. His controlling club has a $17 million option with a $5 million buyout for 2020 as well. It’s hard to see Sandoval fitting into his current club’s future plans, but it will be tough for the Red Sox to get rid of him without eating a significant portion of his remaining contract.