Tigers acquire outfielder Delmon Young from Twins

31 Comments

Rarely do teams within the same division swing trades during the season, but the Twins are all but officially out of the AL Central race and … well, they probably figure sending Delmon Young to the Tigers might actually make Detroit worse anyway.

Minnesota once gave up Matt Garza and Jason Bartlett to get Young from Tampa Bay, but in trading him to Detroit they get left-hander Cole Nelson, who was a 10th-round pick in last year’s draft, and a player to be named later. In other words, the Twins basically just dumped Young now rather than non-tender him for nothing this offseason.

Young had a breakout 2010 season, but took several steps backward this year and finishes his three-plus seasons in Minnesota with a .324 on-base percentage and .429 slugging percentage that were underwhelming enough without factoring in his awful defense in left field.

Young is still just 25 years old and he hits left-handed pitching well enough to provide some value to the Tigers, but his numerous flaws have kept him from becoming an above-average regular, let alone the middle-of-the-order impact bat many projected from the former No. 1 overall pick. For all the talk of his supposed power potential, he’s a swing-at-everything singles hitter with horrendous baseball instincts.

It’s a low-risk move for the Tigers, but Young’s name recognition is bigger than his upside at this point and the Twins smartly realized he wasn’t worth keeping for $6-7 million in 2012. Since he joined the Twins in 2008 the only player in baseball with more plate appearances and a lower Wins Above Replacement is Yuniesky Betancourt.

Clayton Kershaw struggles with control, walks six Marlins

John McCoy/Getty Images
1 Comment

Dodgers ace Clayton Kershaw entered Wednesday night’s start against the Marlins without having issued a walk in his previous three starts. In fact, his last walk came on April 3 when he issued a free pass to Paul Goldschmidt with the bases empty and two outs in the bottom of the first inning. All told, Kershaw was on a streak of 26 walk-less innings before he took the mound at home to take on the Marlins.

Kershaw started off Wednesday in character, striking out the side in the first inning. He issued a walk in a tough second inning, but escaped without allowing a run. Kershaw walked two more in the third and again danced out of danger. In the fourth, Kershaw walked Lewis Brinson to load the bases with no outs and — you guessed it — didn’t end up allowing a run. His errant control finally came back to bite him in the fifth when Kershaw issued back-to-back two-out walks, then served up a three-run home run to Miguel Rojas down the left field line. His night was done when he completed the inning. Five innings, three runs, five hits, six walks, seven strikeouts, 112 pitches.

The six walks Kershaw issued over five innings marked his first six-walk outing since April 7, 2010 when he issued six free passes to the Pirates in 4 2/3 innings. The only other time he walked as many was on August 3, 2009 against the Brewers in a four-plus inning outing. Kershaw hasn’t even walked five batters in an outing recently — the last time was September 23, 2012 against the Reds.