Pirates place Derrek Lee on the disabled list with a fractured left wrist

3 Comments

Boy, if this isn’t symbolic of the way the Pirates have collapsed in the standings recently, I’m not sure what is.

The Pirates just announced that Derrek Lee has been placed on the 15-day disabled list with a bone fracture in his left wrist. Lee has missed six out of the last eight games due to lingering soreness in his left hand as a result of being hit by a pitch from Carlos Marmol back on August 3.

Needless to say, the acquisition of Lee hasn’t worked out the way the Pirates hoped it would. The 35-year-old first baseman has been limited to just 19 plate appearances since being acquired from the Orioles on July 30, batting .278 with two homers, a triple and three RBI.

Of course, the Pirates are all but out of things in the National League Central now, so they shouldn’t really waste at-bats on someone who has no future with the team. This probably won’t happen, but why not give Pedro Alvarez a look at first base sometime in September? That’s where he’ll likely end up eventually.

UPDATE: According to Rob Biertempfel of the Pittsburgh Tribune-Review, Lee is expected to be sidelined for 2-4 weeks.

Report: Red Sox expected to announce J.D. Martinez signing on Monday

Christian Petersen/Getty Images
Leave a comment

Tomorrow will mark a week since the Red Sox reportedly inked outfielder J.D. Martinez to a five-year, $110 million contract. The signing hasn’t been made official yet, however, due to an apparent medical issue. That will change tomorrow morning as the Red Sox have a press conference scheduled with Martinez where they’re expected to announce the signing at long last, Evan Drellich of NBC Sports Boston reports.

According to Jon Heyman of FanRag Sports, the terms of the deal aren’t expected to change. Presumably, the Red Sox had some safeguards put into the contract to protect them against whatever spooked them with the results of Martinez’s physical.

Martinez, 30, was the top free agent hitter after batting .303/.376/.690 with 45 home runs and 104 RBI in 489 plate appearances last season with the Tigers and Diamondbacks. He has expressed an interest in continuing to play in the outfield, but MLB.com’s Ian Browne says he will get a majority of his playing time as a DH with the Red Sox. Hanley Ramirez will share first base with Mitch Moreland.