Mark Teixeira homered from both sides of the plate last night. It was the 12th time he has done that in his career, and that’s a record. The previous record was 11 — duh — and until Teixeira’s second homer, he shared it with Eddie Murray and Chili Davis.
Those homers likewise tie Teixeira with Ruben Sierra for sixth place on the all-time home run list for switch hitters, with 306.
Next up: Reggie Smith at 314. Once he gets there, the only ones ahead of him are Chili Davis, Chipper Jones, Eddie Murray and Mickey Mantle.
UPDATE: Oops. Forgot about Berkman, who has 355.
Ken Rosenthal of The Athletic reports that the Cubs have signed reliever Steve Cishek. No details about the deal are known yet. For what it’s worth, most relievers are signing two-year deals so far this winter and Cishek’s last deal was a two-year pact.
Cishek, 31-year-old sidearmer who throws a surprisingly fast sinkerball, posted a 2.01 ERA and a 41/14 K/BB ratio and allowed just 26 hits in 44.2 innings between the Mariners and Rays last season. He saved 25 games for the M’s in 2016. Last year he missed the first month and a half of the season following hip surgery, but seemed pretty healthy later in the year.
A nice pickup for Chicago.