Endy Chavez plays his way into bigger role with Rangers

1 Comment

Endy Chavez missed all of last season following knee surgery and began this year at Triple-A, but the 33-year-old outfielder has hit .326 in 43 games since joining the Rangers in mid-May and manager Ron Washington is ready to give him an expanded role.

Chavez is a left-handed hitter and has faced almost exclusively right-handed pitchers, but with platoon partner Craig Gentry injured Washington sees no problem letting Chavez face lefties too, telling Jeff Caplan of ESPN Dallas:

Endy don’t care. When I got two guys that I feel is quality like Endy and Gentry, one against a lefty and one against a righty, it gives me a chance to get both of them out there. But Endy don’t care.

And you know what? He’s right. Almost all left-handed hitters are less productive against left-handed pitchers and that might be true of Chavez if given a long enough sample of playing time. However, he’s hitting .500 off lefties in limited action this year and is a career .291 hitter with a .703 OPS versus lefties compared to .269 with a .686 OPS versus righties. Of course, his career totals versus lefties consists of just 521 plate appearances, so it’s hardly definitive proof that Chavez handles them better than righties.

And while the handedness of the pitchers he’s allowed to face matters, the bigger question for the Rangers is whether Chavez will turn back into the same guy who hit just .274 with a .664 OPS in the three seasons preceding his knee injury. Washington is riding the hot hand right now, but if Chavez reverts back to his career norms the Rangers might not be so keen about playing him against lefties or righties.

Report: Diamondbacks acquire Steven Souza from Rays; Yankees land Brandon Drury

AP Photo
10 Comments

Update (6:35 PM ET): This is a three-team deal also involving the Diamondbacks, per Nick Piecoro of the Arizona Republic. The Diamondbacks will receive outfielder Steven Souza from the Rays and second baseman Brandon Drury will head to the Yankees. Lefty reliever Anthony Banda will go to the Rays, Piecoro adds. The Diamondbacks will also receive prospect Taylor Widener from the Yankees, per Joel Sherman of the New York Post. MLB.com’s Steve Gilbert adds that the Rays will get two players to be named later from the D-Backs.

Souza, 28, is earning $3.55 million in his first of three years of arbitration eligibility, so the Rays are presumably saving money in moving him. Last season, Souza hit a productive .239/.351/.459 with 30 home runs, 78 RBI, 78 runs scored, and 16 stolen bases in 617 plate appearances. Souza’s arrival almost certainly pushes Yasmany Tomas out of a starting gig.

Drury, 25, has played a handful of positions in his brief major league career. Last year, he played second base in Arizona, batting .267/.317/.447 with 13 home runs and 63 RBI in 480 PA.

Banda, 24, made his major league debut last season, posting an ugly 5.96 ERA with a 25/10 K/BB ratio in 25 2/3 innings. The peripherals suggest he pitched better than his ERA indicated.

Widener, 23, was selected by the Yankees in the 12th round of the 2016 draft. This past season with High-A Tampa, he pitched 119 1/3 innings and posted a 3.39 ERA with a 129/50 K/BB ratio. MLB Pipeline rated Widener as the 14th-best prospect in the Yankees’ system.

*

Robert Murray of FanRag Sports reports that the Rays will acquire second base prospect Nick Solak from the Yankees. The Yankees’ return is presently not known.

Solak, 23, was selected by the Yankees in the second round of the 2016 draft. He spent last season between High-A Tampa and Double-A Trenton, hitting a combined .297/.384/.452 with 12 home runs, 53 RBI, 72 runs scored, and 14 stolen bases.

MLB Pipeline ranked Solak as the eighth-best prospect in the Yankees’ system and the fifth-best second base prospect in baseball, praising him for his ability to hit line drives as well as his speed.