Texas Rangers v Cleveland Indians

Endy Chavez plays his way into bigger role with Rangers

1 Comment

Endy Chavez missed all of last season following knee surgery and began this year at Triple-A, but the 33-year-old outfielder has hit .326 in 43 games since joining the Rangers in mid-May and manager Ron Washington is ready to give him an expanded role.

Chavez is a left-handed hitter and has faced almost exclusively right-handed pitchers, but with platoon partner Craig Gentry injured Washington sees no problem letting Chavez face lefties too, telling Jeff Caplan of ESPN Dallas:

Endy don’t care. When I got two guys that I feel is quality like Endy and Gentry, one against a lefty and one against a righty, it gives me a chance to get both of them out there. But Endy don’t care.

And you know what? He’s right. Almost all left-handed hitters are less productive against left-handed pitchers and that might be true of Chavez if given a long enough sample of playing time. However, he’s hitting .500 off lefties in limited action this year and is a career .291 hitter with a .703 OPS versus lefties compared to .269 with a .686 OPS versus righties. Of course, his career totals versus lefties consists of just 521 plate appearances, so it’s hardly definitive proof that Chavez handles them better than righties.

And while the handedness of the pitchers he’s allowed to face matters, the bigger question for the Rangers is whether Chavez will turn back into the same guy who hit just .274 with a .664 OPS in the three seasons preceding his knee injury. Washington is riding the hot hand right now, but if Chavez reverts back to his career norms the Rangers might not be so keen about playing him against lefties or righties.

Diamondbacks hire Dave Magadan as hitting coach

Dave Magadan Rangers
Leave a comment

Steve Gilbert of MLB.com reports that the Diamondbacks’ new hitting coach is Dave Magadan, who “parted ways” with the Rangers last month after three years filling the same role in Texas.

Magadan also previously was the Red Sox’s hitting coach and his teams have generally done pretty well, including the Rangers scoring the third-most runs in the league this year.

He’ll have plenty of talent to work with in Arizona, as the Diamondbacks scored the second-most runs in the league led by Paul Goldschmidt, A.J. Pollock, and David Peralta. Turner Ward, who had been Arizona’s hitting coach, chose to leave the team two weeks ago.

A’s reacquire Jed Lowrie in trade with Astros

Jed Lowrie

Jed Lowrie, who was traded from the Astros to the A’s in 2013 and then re-signed with the Astros as a free agent last offseason, has now been traded back to the A’s.

Lowrie got a three-year, $23 million deal from the Astros with the idea that he’d play shortstop in the first season and then move to another position whenever stud prospect Carlos Correa arrived. Instead he got hurt right away, Correa became an immediate star, and the Astros weren’t so keen on paying him $15 million over the next two seasons.

He could resume playing shortstop for the A’s, who watched rookie Marcus Semien make an absurd number of errors there this year. Lowrie hit .271 with a .738 OPS in two seasons in Oakland, which is similar to his career totals and makes him a solidly above-average offensive shortstop. There’s a decent chance the A’s will have a Lowrie-Lawrie double-play duo in 2016.

In return the Astros get minor leaguer Brendan McCurry, a 24-year-old right-hander who split 2015 between high Single-A and Double-A with a 1.86 ERA and 82/17 K/BB ratio in 63 relief innings. He was a 22nd-round draft pick in 2014 and doesn’t have exceptional raw stuff, but McCurry’s numbers are incredible so far.

White Sox sign catcher Alex Avila to a one-year deal

Detroit Tigers' Alex Avila, right, is congratulated by third base coach Dave Clark after his solo home run in the third inning in the second game of a baseball doubleheader against the Chicago White Sox, Monday, Sept. 21, 2015, in Detroit. (AP Photo/Carlos Osorio)

There have been a lot of articles published in the past few days about how to navigate awkward Thanksgiving conversations with your relatives. Heck, we even wrote one.

But there’s always room for more! Such as “How to talk to your father at Thanksgiving dinner about the fact that he let you walk away from the only team you’ve ever known to sign with a division rival.” Which is what Alex Avila will likely be talking about with his father, Tigers GM Al Avila:

The older Avila can’t even say he did it because he’s opposed to nepotism. After all, he just hired his other son — who has had his law degree for just over a year — as the Tigers assistant legal counsel for baseball operations. Though I’m sure that wasn’t nepotism. He probably just aced the interview and impressed everyone more than the other candidates did.

OK, those are jokes. In all seriousness, this is a good move for Alex and Al and, probably, the White Sox. With the emergence of James McCann, there really is not space for Alex Avila in Detroit in anything other than a backup capacity. In Chicago, he’ll get more playing time. At least if he can (a) stay healthy; and (b) not hit .191/.339/.287 again like he did in 2015.

Pirates sign outfielder/first baseman Jake Goebbert

Jake Goebbert

The best thing about minor Thanksgiving week transactions is that they are almost certainly done by GMs frantically looking for some work to do rather than go pick up their in-laws at the airport. I mean, sure, the player in question could very easily be an important player who fills a key role in the organization, but it’s not like it couldn’t have waited until Monday, right? This is the GM equivalent of you pretending you have to run into the office on Wednesday afternoon and, in reality, driving around in your car, listening to Neil Young and promising that NEXT YEAR you’re just doing a small Thanksgiving dinner with no family and, maybe, might even go on a little trip, just you and the wife.

Or is that just me? OK, maybe that’s just me.

Anyway, that’s how I’m choosing to view the Pirates activity today. First they traded for Allen Webster and now they’re signing minor league free agent first baseman/outfielder Jake Goebbert, according to Adam Berry of MLB.com.

Goebbert, 28, hit .294 with an .844 OPS and 10 homers for Triple-A El Paso last season. He has 115 plate appearances in the bigs, all for San Diego in 2014. Overall he has a line of .282/.386/.465 with 30 homers in 997 Triple-A plate appearances in the Astros, Athletics and Padres organizations.

Not a bad depth move, especially given that the Pirates are looking to trade Pedro Alvarez and otherwise re-jigger their first base situation.