chien-ming-wang-03-08-10jpg-538a4e9e2d1da934_large

Nationals activating Chien-Ming Wang for first start since 2009

5 Comments

Chien-Ming Wang’s rehab outing didn’t go very well yesterday, as he allowed five runs on eight hits in five innings at Triple-A, but the Nationals have decided he’s ready for the big leagues anyway.

Or, more accurately, Wang’s rehab stint will reach the 30-day maximum Wednesday and unless a new injury is found the Nationals have to either activate him or release him. They’re choosing the former and Wang, who last started a major-league game in July of 2009, will make his long-awaited return Friday against the Mets.

Last season the Nationals got nothing out of a $2 million investment in Wang and this year he re-signed for $1 million in guaranteed money and another $4 million in potential incentives, so it’s no surprise that they want to at least get him to the majors and give him a chance to earn some of that money.

In six total rehab starts Wang had a 3.14 ERA and 17/4 K/BB ratio in 29 innings, so despite the rough outing yesterday there were some signs that he’s at least healthy and pitching well enough to handle minor-league hitters. In his last action before being shut down with shoulder problems in 2009 he had a 9.64 ERA in 42 innings for the Yankees, so the 31-year-old Wang hasn’t been effective since 2008.

Brewers sign Neftali Feliz

SEATTLE, WA - JUNE 29: Neftali Feliz #30 of the Pittsburgh Pirates delivers a pitch during the eighth inning of a game against the Seattle Mariners at Safeco Field on June 29, 2016 in Seattle, Washington. The Pirates won the game 8-1. (Photo by Stephen Brashear/Getty Images)
Getty Images
1 Comment

The Brewers have signed Neftali Feliz to a one-year, $5.35 million contract. There are some performance incentives in the deal that could push it to $6.85 million. Feliz will likely open the 2017 season as the Brewers’ closer.

The 28-year-old righty is coming off of an impressive season with the Pirates. His hits allowed per nine innings were WAY down and his WHIP dipped sharply as well, despite the fact that he walked a few more dudes. That was offset by a big spike in his strikeout rate: from 7.3/9IP in 2015 to 10.2 last year. A blemish: he missed the last month of the season after suffering a bout of arm soreness, though no structural problem was ever uncovered, he’ll likely be good to go next month.

Marlins acquire starter Dan Straily from the Reds

CINCINNATI, OH - SEPTEMBER 3: Dan Straily #58 of the Cincinnati Reds throws a pitch during the first inning of the game against the St. Louis Cardinals at Great American Ball Park on September 3, 2016 in Cincinnati, Ohio. (Photo by John Sommers II/Getty Images)
Getty Images
2 Comments

The Miami Marlins have acquired starting pitcher Dan Straily from the Cincinnati Reds. In exchange, the Reds will receive right-handed pitching prospects Luis Castillo and Austin Brice and outfield prospect Isaiah White.

For the Marlins, they get a solid starter who logged 191.1 innings of 113 ERA+ ball last year. Straily has moved around a lot in his five big league seasons — the Marlins will be his fifth club in six years — but it was something of a breakout year for him in Cincinnati. The only troubling thing: he tied for the league lead in homers allowed. Of course, pitching half of his games in Great American Ballpark didn’t help that, and Miami will be a better place for him.

Castillo is 24. He split last season between high-A and Double-A — far more of it in A-ball — posting a 2.26 ERA over 24 starts. Austin Brice is also 24. He pitched 15 games in relief for the Marlins last year at the big league level with poor results. He seemed to blossom at Triple-A, however, after the Marlins shifted him to the pen. White was a third round pick in the 2015 draft. He played low-A ball as a minor leaguer last year, hitting .214/.306/.301.

A mixed bag of young talent for the Reds, but stockpiling kids and seeing what shakes out is what a team like the Reds should be doing at the moment. For the Marlins: a solid mid-to-back end starter who may just be coming into his own.