According to Amy Gutierrez of CSNBayArea.com, the Giants have placed Miguel Tejada on the 15-day disabled list with a lower abdominal strain. This is the corresponding move to make room for Brandon Belt, who was promoted from Triple-A Fresno earlier today and is starting at first base tonight against the Dodgers.
Tejada left last night’s game after injuring himself while committing an error in the top of the third inning. He was initially listed as day-to-day and Henry Schulman of the San Francisco Chronicle notes that the Giants placed him on the disabled list against his wishes.
The Giants would have likely waited a day or two if Tejada was actually producing, but he has proven to be a major bust after signing a one-year, $6.5 million contract over the winter. The 37-year-old is batting just .242/.272/.334 with four homers, 26 RBI and a .609 OPS over 322 plate appearances this season.
Today’s acquisition of Jeff Keppinger means that Brandon Crawford and Mike Fontenot will share most of the playing time at shortstop for the time being. Barring a trade, that is.
Dodgers manager Dave Roberts said that there is a possibility that starter Clayton Kershaw will be activated after throwing a simulated game on Tuesday, Alanna Rizzo of SportsNet LA reports. Kershaw threw a 60-pitch bullpen session on Friday. His activation depends on how he feels coming out of the simulated game.
Kershaw, 28, has been out since late June with mild disk herniation in his lower back. There was some consternation last month that the lefty might need back surgery, but he seems to have moved past that worry.
At the time he hit the disabled list, Kershaw was a front-runner for the National League Cy Young Award, owning an 11-2 record with a 1.79 ERA and a 145/9 K/BB ratio in 121 innings.
The Dodgers entered play Monday with a two-game lead over the Giants in the NL West. Needless to say, getting Kershaw back bolsters their odds of winning the division.
Starter Gerrit Cole has been placed on the 15-day disabled list, retroactive to August 25, with posterior inflammation of his right elbow, the Pirates announced. Pitcher Steven Brault has been recalled from Triple-A Indianapolis for Monday night’s start against the Cubs.
Cole was scratched from Monday’s start on Sunday and instead traveled to Los Angeles to be examined by Dr. Neal ElAttrache. The right-hander previously underwent an MRI which ruled out structural damage.
Cole hits the shelf with a 3.55 ERA and a 95/32 K/BB ratio over 114 innings. The Pirates entered play Monday a half game out of the second National League Wild Card slot, so losing him for at least two more weeks will sting.