Julio Borbon to miss six weeks after undergoing surgery on left ankle

Leave a comment

According to Richard Durrett of ESPN Dallas, Julio Borbon is expected to be sidelined for six weeks after undergoing “left ankle ligament repair surgery” on Monday.

Borbon injured his ankle on a slide into second base on July 8 while playing with Triple-A Round Rock. He fractured the very same ankle in 2007 when he was a senior at the University of Tennessee.

While Borbon has an underwhelming .284/.324/.358 batting line over 745 career major league plate appearances, the Rangers were hoping a strong performance in the minors could pump up his value before the trade deadline. While there’s still a chance that he could rejoin the Rangers as a September call-up, his lengthy absence will effectively put any deal on the back burner.

The Rangers appear satisfied with a tandem of Endy Chavez and Craig Gentry in center field, but top prospect Leonys Martin could eventually be a consideration with the big club. The Cuban outfielder is 8-for-20 (.400) with one double, one RBI and two runs scored over five games since being promoted to Triple-A Round Rock earlier this month.

Mets sign Jose Lobaton to minor league deal

Getty Images
Leave a comment

The Mets signed catcher Jose Lobaton to a minor league contract, the team announced Friday. The deal includes an invitation to spring training, where it’s assumed Lobaton will be in the mix for a backup role behind Travis d'Arnaud and Kevin Plawecki.

Lobaton, 33, is coming off of a four-year stint with the Nationals. He put up his worst career numbers in 2017, producing -0.6 fWAR after slashing just .170/.248/.277 with four home runs in 158 plate appearances. While he’ll give the Mets little to work with at the plate, his near-decade of experience behind the dish should make him a decent emergency option, if nothing else.

In the meantime, the Mets are expected to roll with a d’Arnaud/Plawecki platoon to start the season. Both catchers saw slight upticks in value over the 2017 season: d’Arnaud turned in 0.8 fWAR after hitting a career-high 16 home runs, while Plawecki collected 0.6 fWAR and three homers after raising his batting line over the Mendoza Line for the first time since 2015.