Brewers outfielder Ryan Braun pulled himself out of the All-Star Game this year after sitting out for eight consecutive days to close out the first half due to tightness in his left calf and hamstring. Those leg problems have not gone away.
According to Nick Kosmider of MLB.com, the Milwaukee slugger made an early exit from Saturday’s 8-7 victory over the Rockies after feeling renewed discomfort in both his calf and hammy.
Brewers manager Ron Roenicke assured reporters that Braun has not suffered a new injury, nor a major setback, and that he could return to the starting lineup for Sunday’s series finale at Coors Field.
“His leg just never loosened up much,” Roenicke said. “It just stayed sore on him, and instead of pushing him and keeping him out there, we decided it was better to get him out.”
Braun, however, painted a slightly different picture in his Saturday chat with scribes:
“I can’t run yet, to be honest with you,” he said. “I can’t run yet at all. I’m unable to run, so I just jog as quickly as I can whenever the situation warrants it. Whenever I can avoid running or putting any extra stress on it, I think that’s in my best interest and the team’s best interest.”
Braun, 27, went 0-for-3 on Friday and 0-for-3 on Saturday but still has a sparkling .947 OPS on the season.
UPDATE, 12:23 PM: No surprise here. Braun is not in the Brewers’ starting lineup on Sunday afternoon.
Joe Longo, the agent of Marlins outfielder Christian Yelich, said his client’s relationship with the Marlins is “irretrievably broken,” ESPN’s Jerry Crasnick reports. He believes in the best interest of both Yelich and the Marlins to work out a trade before the start of spring training.
They have a plan. I respect that plan, but that plan shouldn’t include Christian at this point in his career. He’s in the middle of the best years of his career, and having him be part of a 100-loss season is not really where [we] want to see him going.
The relationship between player and team is irretrievably broken. It’s soured. He’s part of the old ownership regime. The new ownership regime needs to get new parts into this plan and move forward, and he needs to get on with his career where he’s got a chance to win. The big issue is him winning and winning now.
He loves the city of Miami. He loves the fans. He’s had nothing but a good experience in South Florida, and he feels sorry where they ended up. But I think having him report [to spring training] and attempting to include him moving forward is going to be uncomfortable for both sides. I don’t see how it’s going to work.
This certainly comes as no surprise considering the offseason the Marlins have had after installing new ownership, going from Jeffrey Loria to Bruce Sherman and Derek Jeter. The club traded All-Star outfielder Giancarlo Stanton, who hit 59 home runs last season, as well as Dee Gordon and Marcell Ozuna. As Crasnick notes, Yelich isn’t the only player to express disappointment with the Marlins’ current direction — J.T. Realmuto and Starlin Castro have as well.
Yelich, 26, signed a seven-year, $49.57 million contract extension with the Marlins in March of 2015. Given his career performance, that’s a bargain of a contract, which is why more than a handful of teams have inquired with the Marlins about him this offseason. Yelich finished the past season with a .282/.369/.439 triple-slash line along with 18 home runs, 81 RBI, 100 runs scored, and 16 stolen bases in 695 plate appearances.