Marlon Byrd hoping to return from facial fractures on July 4

Leave a comment

Out since a May 21 beaning left him with facial fractures, Marlon Byrd said yesterday that he could be cleared to begin a minor-league rehab assignment as soon as next week.

Byrd, who did some running yesterday, told Paul Sullivan of the Chicago Tribune that he hopes to join the Cubs’ Triple-A affiliate in Des Moines next Monday and is aiming to come off the disabled list on July 4.

He was initially given a 4-6 week recovery timetable, so Byrd seems to be right on schedule. In his absence the Cubs have used three different center fielders in 26 games, with Reed Johnson and Tony Campana splitting time there recently.

MLBPA agrees to extend deadline for new posting agreement between MLB, NPB

Masterpress/Getty Images
4 Comments

Update (7:00 PM ET): The MLBPA announces that the deadline has been extended 24 hours while MLB and NPB continue to negotiate a new agreement for the posting system. The new deadline is 8 PM ET on Tuesday.

*

Last Thursday, we learned that the MLBPA was challenging the Nippon Professional Baseball posting system, delaying Japanese superstar Shohei Ohtani’s move to Major League Baseball. The latest collective bargaining agreement removed a lot of the incentive for players to come to the U.S. by capping pay. Ohtani, for example, can only receive a signing bonus between $300,000 and $3.53 million while his team — the Nippon Ham Fighters — would receive $20 million for posting him.

Jon Morosi reports that the deadline for this issue to be resolved is 8 PM ET on Monday evening. He notes that key NPB officials have worked through the night in Japan to try to reach a resolution. It is possible that even if no agreement is reached, the deadline could be pushed further back.

Ohtani, 23, has become a heralded hitter and pitcher in Japan. At the plate over his five-year career, he has compiled a .286/.358/.500 triple-slash line with 48 home runs and 166 RBI in 1,170 plate appearances. On the mound, he has a 2.52 ERA with a 624/200 K/BB ratio across 543 innings.