Kendrys Morales to get second surgery, won’t return this year


Angels first baseman Kendrys Morales got a second opinion on his slow-healing ankle fracture on Wednesday afternoon in Vail, Colorado. He did not return to Anaheim bearing good news.

According to Sam Miller of the Orange County Register, Angels general manager Tony Reagins acknowledged Wednesday night that Morales needs another ankle surgery to clear up the scar tissue that has formed around his original fracture and will miss a minimum of six months.

In other words, the talented 27-year-old can safely be written off for the rest of the 2011 season.

Morales posted a .924 OPS, 34 home runs and 108 RBI in a breakout 2009 campaign, but he hasn’t played in a major league game since last May and won’t be healthy again until the winter rolls around.

Morales is earning $2.975 million this season via arbitration. He will become a free agent after 2013.

Mark Trumbo, 25, will handle starting first base duties for the rest of the year. He’s turned in a decent .270/.311/.486 batting line, six home runs and 17 RBI in 119 plate appearances so far this season.

Chris Sale will start on Opening Day for Red Sox

Bob Levey/Getty Images

No surprise here: Chris Sale will start on Opening Day for the Red Sox, Pete Abraham of The Boston Globe reports. The Red Sox open the season on March 29 in Tampa Bay against the Rays. Sale will oppose Chris Archer.

Sale, 28, is the fifth different Opening Day starter the Red Sox have had in as many years, preceded by Rick Porcello, David Price, Clay Buchholz, and Jon Lester. Sale started on Opening Day for the White Sox in 2013, ’14, and ’16.

Sale finished second in AL Cy Young Award balloting last year and finished ninth for AL MVP. He went 17-8 with a 2.90 ERA and a 308/43 K/BB ratio in 214 1/3 innings. Sale and Clayton Kershaw (2015) are the only pitchers to strike out 300 or more batters in a season dating back to 2003.