Earlier this week Angel Pagan played in an extended spring training game and was hoping to return from the disabled list when eligible Saturday, but those plans have been squashed.
Terry Collins said that Pagan suffered a setback yesterday in his recovery from a strained oblique muscle and will travel to New York to be examined by team doctors.
Adam Rubin of ESPNNewYork.com speculates that the setback essentially resets Pagan’s timetable, meaning he’d be at least another 2-3 weeks from returning.
Jason Pridie has been the Mets’ primary center fielder in Pagan’s absence, but he’s overmatched as an everyday player after years of posting mediocre numbers with horrible strikeout-to-walk ratios in the minors.
Awful news for the White Sox and reliever Danny Farquhar: the right-hander remains hospitalized with a brain hemorrhage, per a team announcement on Saturday. He’s in stable but critical condition after sustaining a “ruptured aneurysm [that] caused the brain bleed” on Friday.
Farquhar, 31, passed out in the dugout during the sixth inning of Friday’s game against the Astros. He regained consciousness shortly after the incident and was taken to RUSH University Medical Center, where he’s expected to continue treatment with Dr. Demetrius Lopez in the neurological ICU unit.
“It takes your breath away a little bit,” club manager Rick Renteria said following the game. “One of your guys is down there and you have no idea what’s going on. […] When one of your teammates or anybody you know has an episode, even if it’s not a teammate, something is going on, you realize everything else you keep in perspective. Everything has its place. It’s one of our guys, so we are glad he was conscious when he left here.”