After missing most of spring training and the entire first month of the season with what was recently diagnosed with irritable bowel syndrome, Franklin Gutierrez finally began a minor league rehab assignment with Triple-A Tacoma last night.
Larry Stone of the Seattle Times reports that Gutierrez was in the lineup as the designated hitter and went 1-for-4 with a triple. He is scheduled to play five innings in center field in tonight’s game.
Gutierrez lost 15 pounds during his recent stomach issues, but Mariners manager Eric Wedge indicated Tuesday that he might not be far away.
“We’ll re-evaluate this weekend, see where’s he’s at,” Wedge said. “We’re taking it day by day right now. We’ll see how it comes together this weekend and go from there. See how much more time, if any, he needs.”
Entering play Tuesday, Mariners’ center fielders — mostly Ryan Langerhans and Michael Saunders — have combined to bat just .206/.310/.351 with three homers and a .660 OPS over 97 at-bats.
Gutierrez batted .245/.303/.363 with 12 homers, 64 RBI and a .666 OPS last season while winning his first Gold Glove award for his outstanding defense in center field.
Pirates infielder Gift Ngoepe, just called up from Triple-A Indianapolis, singled in his first major league at-bat on Wednesday evening against Cubs starter Jon Lester. It was a well-struck ground ball up the middle in the bottom of the fourth inning. Unfortunately for him, the Pirates could not bring him around to score.
Ngoepe, who was pinch-hitting, stayed in the game to play second base.
Diamondbacks starter Shelby Miller was placed on the 10-day disabled list on Monday due to inflammation in his right elbow. He had a second opinion from Dr. Neal ElAttrache on Tuesday and is currently awaiting a third opinion from Dr. James Andrews, Craig Grialou of Arizona Sports reports. That he’s getting a third opinion seems to imply that Miller’s elbow issue is rather serious.
Miller, 26, hasn’t been able to catch a break since joining the Diamondbacks. Last year’s nightmarish season included a finger injury stemming from mechanical woes and a brief demotion to the minor leagues. In 20 starts in the majors last year, Miller posted an ugly 6.15 ERA. This year, his ERA is a mediocre 4.09 over four starts.
The Diamondbacks called up Zack Godley to take Miller’s spot in the rotation. There was some speculation that it would be Archie Bradley instead, but he’s been working out of the bullpen.