It has been over a week since Giants outfielder Andres Torres suffered a strained left Achilles tendon while trying to make a play on a fly ball and landed on the 15-day disabled list.
He’s not feeling any better.
According to MLB.com columnist Barry M. Bloom, Torres has “backed off running or exercises” for the time being and was spotted Saturday wearing an anti-inflammatory patch on the back of his foot.
Torres spoke with reporters about the ongoing discomfort and frustrating healing process:
“It bothers me a little bit,” said Torres. “We want to make sure now that it’s 100 percent. I tried to run a few times, but I’m not able to run like I want to. It’s better to wait and see how it feels for a couple of days. The main thing is I want to go out there at 100 percent. I don’t want to go out there if I’m hurt because that’s not going to help anybody, I don’t think.”
Torres was 8-for-28 with three doubles and three runs scored before he suffered the injury. Aaron Rowand has been filling in out in center field and will continue to draw regular looks for a couple more weeks.
MLB.com’s Ken Gurnick reports that Dodgers outfielder Yasiel Puig‘s one-game suspension has been rescinded. Instead, he will make a charitable donation. The alternative “punishment” was agreed to by Major League Baseball and the Players’ Association.
Puig was suspended one game two weeks ago after flipping off some hecklers at Progressive Field in Cleveland. Puig showed remorse after the game, saying, “I stooped to their level.”
Entering Tuesday night’s action, Puig was batting .251/.331/.458 with 14 home runs and 41 RBI in 287 plate appearances.
Rangers third baseman Adrian Beltre picked a good time to hit his 450th home run. With the game tied 1-1 in the top of the ninth inning, Beltre took the first pitch he saw from closer Cody Allen for a ride, sending it into the left field seats at Progressive Field to break the tie.
The Rangers would go on to win 2-1. Beltre finished 2-for-4. He now has 2,969 career hits, leaving him 31 shy of becoming the 31st member of the 3,000 hit club.
On the season, Beltre is hitting .303/.373/.562 with five home run sand 22 RBI in 102 plate appearances.