Angels setup man Kevin Jepsen says demotion to Triple-A is “difficult to swallow”

Leave a comment

Kevin Jepsen has been one of the Angels’ primary setup men since 2009 and posted a 3.97 ERA with 61 strikeouts in 59 innings last season, so he was understandably caught off guard when they demoted him to Triple-A yesterday:

You think? Yeah, it caught me by surprise. This is always difficult to swallow.

Mike Scioscia talked about Jepsen “getting back to basics, throwing his good, live fastball with command,” but in reality his having a minor-league option remaining likely played a bigger factor in his demotion than allowing three runs in four innings to begin the year.

After all, as Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times points out Jason Bulger has walked eight batters in five innings without anywhere near Jepsen’s track record of success and he remains in the Angels’ bullpen because they can’t send him to Triple-A without clearing waivers first.

Michael Kohn, who had a ton of sucess after debuting in July last season, joins Jepsen in heading to Triple-A, as the Angels created one roster spot for 21-year-old Tyler Chatwood sliding into the rotation and another for veteran reliever Scott Downs coming off the disabled list.

Report: Twins sign Erick Aybar to minor-league deal

Getty Images
Leave a comment

The Twins have reportedly signed free agent shortstop Erick Aybar to a minor-league deal, LaVelle E. Neal III of the Star Tribune reported Friday. FanRag Sports’ Jon Heyman adds that the deal comes with a potential $1.25 million if Aybar reaches the majors, with additional incentives based on plate appearances. He’ll be able to opt out on March 27. The team has yet to confirm the signing.

Aybar, 34, is now four years removed from his career year in 2014. He’s been in a state of steady decline since then, slashing just .234/.300/.348 with seven home runs and 11 stolen bases over 370 plate appearances for the Padres in 2017. His poor performance wasn’t helped by a fractured left foot, either, which cost him almost six weeks on the disabled list.

Still, the Twins see something promising in the veteran infielder, and reportedly intend to use him as another utility option this spring. Per Neal, Aybar will join fellow backup infielders Eduardo Escobar and Ehire Adrianza and may even (temporarily) take over for Miguel Sano at third base if Sano isn’t able to shape up for the role by Opening Day.