Carlos Pena exited this afternoon’s game against the Diamondbacks due to a mild sprain of his right thumb, according to Patrick Mooney of CSNChicago.com.
Pena was lifted for a pinch-hitter in the bottom of the eighth inning after injuring the thumb while trying to catch a throw from Starlin Castro in the top half of the frame.
“He’s OK,” Quade said. “(Pena) said, ‘(I can) play defense, no problem, (and) can swing it, but we got an inning going here, maybe someone would be better off (pinch-hitting).’ Who says that? That’s fantastic to me.”
It doesn’t sound like Pena will need to miss much time, but Jeff Baker and Tyler Colvin are possibilities if the Cubs hold him out of Tuesday’s lineup.
Pena, who was signed to a one-year, $10 million contract in December, is batting .200 (2-for-10) with a double, four RBI and a 3/3 K/BB ratio over his first four games this season.
The Angels signed Japanese superstar Shohei Ohtani for a $2.3 million signing bonus last weekend. They may have damaged goods on their hands. Jeff Passan of Yahoo Sports reports that Ohtani underwent a physical that revealed a first-degree sprain of his ulnar collateral ligament. As a result, he got a platelet-rich plasma injection on October 20. This was made known to teams after Ohtani entered MLB’s posting system, so it wasn’t like the Angels went into this blind.
Ohtani’s report said, “Although partial damage of UCL in deep layer of his right UCL exists, he is able to continue full baseball participation with sufficient elbow care program.” It also said Ohtani “will most likely be available to start his throwing program approximately a month from the PRP.”
Passan notes that the report also mentioned that a “small free body” floats in Ohtani’s elbow near his UCL.
Ohtani isn’t without other injuries. He battled hamstring and ankle issues throughout 2017 and underwent right ankle surgery back in October. Thankfully for the Angels, this diagnosis is about as good as it could be considering the circumstances. However, if Ohtani does exacerbate his UCL issue, he may ultimately need Tommy John surgery at some point, which would take him out of action for at least a year.