Yankees trade Sergio Mitre to Brewers for Chris Dickerson

15 Comments

Just hours after adding some veteran rotation depth by agreeing to terms on a minor-league contract with Kevin Millwood the Yankees have traded Sergio Mitre to the Brewers, according to Jerry Crasnick of ESPN.com.

Tom Haudricourt of the Milwaukee Journal Sentinel reports that New York will receive outfielder Chris Dickerson, which is actually a pretty decent return for Mitre given that he’d fallen out of the mix for a rotation spot. If healthy Dickerson is a solid fourth outfielder capable of being a decent platoon starter versus right-handed pitching.

Milwaukee could look at Mitre as a starter, at least until Zack Greinke returns from the disabled list. Mitre had a 5.03 ERA in 106 innings spread over 12 starts and 27 relief appearances for the Yankees during the past two seasons, and is 13-25 with a 5.48 ERA in 64 career starts.

He profiles better as a middle reliever who can come into low-leverage situations and induce ground balls, but he’s capable of being a passable fifth starter for a while in the National League.

Giants sign Austin Jackson to two-year, $6 million contract

Gregory Shamus/Getty Images
3 Comments

The Giants announced on Monday night the signing of outfielder Austin Jackson. According to Jon Heyman of FanRag Sports, it’s a two-year, $6 million deal with performance incentives that allow Jackson to earn up to an additional $2.5 million for a total of $8.5 million.

Jackson, who soon turns 31 years old, spent last season with the Indians. In 318 plate appearances, he hit .318/.387/.482 with seven home runs, 35 RBI, and 46 runs scored.

The Giants have been on the hunt for a center fielder and Jackson addresses that need relatively cheaply. Jackson will join Hunter Pence and newcomer Andrew McCutchen in the outfield.