Patrick Newman of NPB Tracker passes along a Nikkan Sports report which says the Red Sox are expected to sign Japanese left-hander Itsuki Shoda to a minor league contract.
Alex Speier of WEEI.com translates the report, where Red Sox general manager Theo Epstein is quoted as saying a deal is near completion and that Shoda will report to minor league camp.
Shoda, 29, won the Rookie of the Year Award in 2002 after going 9-11 with a 3.45 ERA as a member of the Nippon Ham Fighters, but has had a difficult time replicating his early success. He was eventually traded to the Hanshin Tigers following the 2006 season, where he spent two seasons in the minor leagues. The southpaw has spent the past two seasons in Taiwan as a member of the Sinon Bulls. He went 11-5 with a 2.81 ERA last season, striking out 116 batters over 166 1/3 innings. As Speier notes, he is regarded as a curveball specialist.
The Orioles announced, prior to Sunday’s game against the Yankees, that the club signed pitcher Tommy Hunter to a major league contract. In related roster moves, the club recalled pitcher Oliver Drake from Triple-A Norfolk and designated pitcher T.J. McFarland and outfielder Julio Borbon for assignment.
The Indians released Hunter on Thursday after he struggled in a rehab assignment with Triple-A Columbus. Hunter was recovering from a non-displaced fracture in his lower back. The right-hander put up a respectable 3.74 ERA with a 17/5 K/BB ratio in 21 2/3 innings for the Indians.
This will be Hunter’s second stint with the Orioles. The O’s had acquired him along with first baseman Chris Davis at the trade deadline from the Rangers in 2011 in the Koji Uehara trade.
The Orioles are only responsible for paying Hunter the prorated major league minimum.
Orioles DH Mark Trumbo drilled a two-run home run to left-center field off of reliever Ben Heller in the eighth inning of Sunday afternoon’s game against the Yankees. In doing so, he became the first player to reach the 40-homer plateau this season.
Trumbo finished 1-for-4 on the afternoon. Along with the 40 dingers, he’s hitting .257/.317/.541 with 96 RBI. He has already set a career-high in homers and is four RBI away from tying his career high in that regard.
Trumbo is eligible for free agency after the season. Needless to say, his performance in 2016 bodes well for his ability to secure a hefty contract.