The Alfredo Simon case gets uglier and uglier

8 Comments

Friend-of-HBT Nick Collias has been reading about the Alfredo Simon case in the Spanish language press and passes along a coupe of articles that show just how sordid this business is getting:

According to this report by Yoel Adames of ESPN Deportes, the mother of the victim, Michel Castillo, Alfredo Simon tried to bribe the family in order to get them to drop the charges:

“We’ve come so that justice will be done, because we understand that people are in support of him being released, and we want justice. He has offered money, but money doesn’t pay for the death of my son. My son’s death is non-negotiable.”

Castillo’s mother claims that, contrary to many of the reports we’ve seen, Simon and Castillo were not friends.  She also claims that Simon was indifferent to the fact that Castillo was shot, shrugged it all off and went on to a club after the shooting.  It’s about 18-levels of hearsay, but Castillo’s mother says she was told that Simon said “what do I care?” at the scene.

There are two sides to every story, however. According to this report, a cousin of Simon’s who was at the scene says that “More people were shooting in the air at the scene, but in the eye of the public it’s my cousin’s fault because he’s a ball player and they want him to be guilty.”  Another person at the scene says this:

“Alfredo Simon isn’t guilty, what’s happening is that [the victim’s family] wants to get involved because they envy [Simon] because he is young and is beginning to have money.”

Everyone’s emotions here are strong. There may also be agenda in play on both sides.  All I know is that every time we hear something new about this case it gets sadder and sadder.

(Thanks again to Nick Collias for bringing these reports to my attention and for translating them)

The Cubs will try to clinch the NL Central on Tuesday

Dylan Buell/Getty Images
Leave a comment

The Cubs soundly defeated the Cardinals on Monday night, 10-2, sending their magic number down to one. They will try to clinch the NL Central on Tuesday with another win against the Cardinals. Alternatively, if they lose, they can still clinch if the Brewers also lose on Tuesday.

The Cubs, of course, won the Central last year en route to winning their first World Series since 1908. It wasn’t nearly as easy this year as the club was below .500 entering June and was exactly at .500 entering July. A 16-8 July, 17-12 August, and 15-8 September have helped put the Cubs back in position to return to the postseason.

Not to be forgotten, the Cardinals were eliminated from NL Central contention with Monday’s loss. Now they have their sights set on the second NL Wild Card slot and currently trail the Rockies in that race.

The matchups for Tuesday’s action:

Carter Capps to undergo surgery for thoracic outlet syndrome

Kent Horner/Getty Images
Leave a comment

Dennis Lin of the San Diego Union Tribune reports that Padres pitcher Carter Capps will undergo surgery this offseason to address thoracic outlet syndrome, which doctors believe caused the right-hander’s blood clots. The Padres hope to have him ready by spring training next year.

Capps, 27, underwent Tommy John surgery last year and didn’t debut this season until August 7. He made 11 relief appearances, yielding nine runs on 12 hits and two walks with seven strikeouts in 12 1/3 innings. He went back on the DL on September 12 due to the blood clot issue.

The Padres acquired Capps from the Marlins last July in the Andrew Cashner trade which ended up having a lot of moving parts. Capps will enter his third and final year of arbitration eligibility this offseason. It’s quite possible the Padres choose to non-tender him.