UPDATE: Vlad Guerrero may not be in the Angels’ future after all

2 Comments

UPDATE: Mark Saxson of ESPN Los Angels says that Vlad is not part of the Angels’ Plan B.

That’s the speculation from the Los Angeles Times’ Mike DiGiovanna:

Adrian Beltre, according to numerous media reports, is closing in on a deal with the Texas Rangers, a move that would be a considerable blow to the Angels’ playoff hopes and would greatly increase the chances of slugger Vladimir Guerrero returning to Anaheim.

While the 2010 line looked nice, Vlad had a pretty poor second half and a simply dreadful postseason for the Rangers last year. An extra year on the odometer and moving out of the friendly confines of the Ballpark at Arlington aren’t likely to help him either. And of course, bringing in Guerrero also means leaving Bobby Abreu in the field full-time, when there was a lot of talk about making him the DH in 2011.  All in all bringing back Vlad would be a meh-at-best move for Anaheim. He doesn’t really help much even if everything breaks perfectly. And if it doesn’t break perfectly, it’s potentially harmful.

But my favorite part of all of this is the following line — delivered tongue in cheek, I hope — in DiGiovanna’s article:

But the Angels pulled their offer to Beltre before Christmas, and owner Arte Moreno made it clear at the time that the team would not increase what it felt was a very competitive offer. Beltre’s deal with the Rangers will reportedly be for five or six years and between $90 million and $100 million.

Loosely translated, the second sentence in that passage means “that word ‘competitive’ you just used; I do not think it means what you think it means.”

The Cubs will try to clinch the NL Central on Tuesday

Dylan Buell/Getty Images
Leave a comment

The Cubs soundly defeated the Cardinals on Monday night, 10-2, sending their magic number down to one. They will try to clinch the NL Central on Tuesday with another win against the Cardinals. Alternatively, if they lose, they can still clinch if the Brewers also lose on Tuesday.

The Cubs, of course, won the Central last year en route to winning their first World Series since 1908. It wasn’t nearly as easy this year as the club was below .500 entering June and was exactly at .500 entering July. A 16-8 July, 17-12 August, and 15-8 September have helped put the Cubs back in position to return to the postseason.

Not to be forgotten, the Cardinals were eliminated from NL Central contention with Monday’s loss. Now they have their sights set on the second NL Wild Card slot and currently trail the Rockies in that race.

The matchups for Tuesday’s action:

Carter Capps to undergo surgery for thoracic outlet syndrome

Kent Horner/Getty Images
Leave a comment

Dennis Lin of the San Diego Union Tribune reports that Padres pitcher Carter Capps will undergo surgery this offseason to address thoracic outlet syndrome, which doctors believe caused the right-hander’s blood clots. The Padres hope to have him ready by spring training next year.

Capps, 27, underwent Tommy John surgery last year and didn’t debut this season until August 7. He made 11 relief appearances, yielding nine runs on 12 hits and two walks with seven strikeouts in 12 1/3 innings. He went back on the DL on September 12 due to the blood clot issue.

The Padres acquired Capps from the Marlins last July in the Andrew Cashner trade which ended up having a lot of moving parts. Capps will enter his third and final year of arbitration eligibility this offseason. It’s quite possible the Padres choose to non-tender him.