UPDATE: Mark Saxson of ESPN Los Angels says that Vlad is not part of the Angels’ Plan B.
That’s the speculation from the Los Angeles Times’ Mike DiGiovanna:
Adrian Beltre, according to numerous media reports, is closing in on a deal with the Texas Rangers, a move that would be a considerable blow to the Angels’ playoff hopes and would greatly increase the chances of slugger Vladimir Guerrero returning to Anaheim.
While the 2010 line looked nice, Vlad had a pretty poor second half and a simply dreadful postseason for the Rangers last year. An extra year on the odometer and moving out of the friendly confines of the Ballpark at Arlington aren’t likely to help him either. And of course, bringing in Guerrero also means leaving Bobby Abreu in the field full-time, when there was a lot of talk about making him the DH in 2011. All in all bringing back Vlad would be a meh-at-best move for Anaheim. He doesn’t really help much even if everything breaks perfectly. And if it doesn’t break perfectly, it’s potentially harmful.
But my favorite part of all of this is the following line — delivered tongue in cheek, I hope — in DiGiovanna’s article:
But the Angels pulled their offer to Beltre before Christmas, and owner Arte Moreno made it clear at the time that the team would not increase what it felt was a very competitive offer. Beltre’s deal with the Rangers will reportedly be for five or six years and between $90 million and $100 million.
Loosely translated, the second sentence in that passage means “that word ‘competitive’ you just used; I do not think it means what you think it means.”
Newly acquired third baseman Todd Frazier spent his first five games with the Yankees on the road, playing once in Minnesota and four games in Seattle. He was set to take his first at-bat as a Yankee at Yankee Stadium on Tuesday night against the Reds. Unfortunately, things didn’t quite go how he likely expected them.
The Yankees quickly loaded the bases on consecutive singles from Matt Holliday, Didi Gregorius, and Chase Headley to lead off the bottom of the second inning. That brought up Frazier in his first at-bat at Yankee Stadium. He got ahead in the count 3-1 against Luis Castillo before hitting a sharp grounder to shortstop Jose Peraza. Gregorius went back to second base because he thought the ball had a chance to be caught on a line. Peraza stepped on the second base bag, then fired to first base for the double play. Votto then threw across the diamond to Eugenio Suarez at third base, catching Gregorius out in no man’s land. Holliday scored in the meantime, breaking a 0-0 tie, but Gregorius was eventually called out for running out of the base line in a run down.
Frazier entered the evening with just two hits (both singles) and one walk in 18 plate appearances as a Yankee.
Jon Heyman of FanRag Sports reports that the Brewers have agreed to a deal with the White Sox for reliever Anthony Swarzak. The White Sox will receive 3B/OF Ryan Cordell in return.
It’s no secret that the 53-48 first-place Brewers are on the hunt for relief help. While closer Corey Knebel has been great, the Brewers have been shaky leading up to the ninth inning as Carlos Torres owns a 4.65 ERA and Oliver Drake 5.05.
Swarzak, 31, has posted a 2.23 ERA with a 52/13 K/BB ratio in 48 1/3 innings this season. He can become a free agent after the season.
Cordell, 25, hit .284/.349/.506 with 10 home runs and 45 RBI in 292 plate appearances at Triple-A Colorado Springs. He’s the Brewers’ No. 17 prospect, according to MLB Pipeline.