The Cubs sign Carlos Pena to a one-year deal


Carrie Muskat of reports that the Cubs have agreed to a deal with Carlos Pena. It’s believed to be for $10 million.

This makes sense for Pena, I think, who can use a year in the friendly confines to build up value and then return to the market next winter when there won’t be as many other first basemen around as there are this year. For the Cubs? Well, they need a first baseman because the other infielders need someone to throw the ball to.  If Pena rebounds, great, everyone is happy.  If not, hey, one year.

I think he’ll bounce back a bit, however, because (a) the NL Central is way, way easier than the AL East; and (b) his line of .196/.325/.407 was horrible, but he was really unlucky, hitting only .222 on balls in play. The average should tick up a bit, and his plate discipline is excellent, so there’s a good chance he’ll be a useful first baseman next year.

Steven Souza diagnosed with a strained pectoral muscle

Getty Images
1 Comment

Steven Souza looked like he sustained a major shoulder injury after diving for a ball and missing on Wednesday night. Turns out, though, that it is not nearly as bad as it could’ve been: he has a strained pectoral muscle. That’ll only keep him out “a couple of weeks” according to Dbacks manager Torey Lovullo.

Good news for Souza and the Diamondbacks, who are counting on their new right fielder’s power to help offset the loss of J.D. Martinez, who helped the Dbacks to the playoffs with his second half home run outburst. He hit 30 with Tampa Bay last year and would seem poised to at least match that given Chase Field’s more hitter-friendly reputation.

Until Souza returns Jarrod Dyson and Yasmany Tomas will likely cover right field.