What can we expect from Adrian Gonzalez away from PETCO Park?

3 Comments

One of the things people have always marveled about with Adrian Gonzalez is the fact that he has been able to hit 30+ homers in four consecutive seasons with the Padres, despite playing half of his games in one of the most pitcher-friendly ballparks in baseball. So, what can we expect now that A-Gone is about to be set loose?

Well, let’s start by looking at his career home-away splits:

Home: .263/.360/.440 with 61 home runs, 214 RBI and an 800 OPS (.279/.383/.438 with 11 homers, 42 RBI and an 821 OPS in 2010)

Away: .303/.376/.568 with 107 home runs, 311 RBI and a 943 OPS (.315/.402/.578 with 20 homers, 59 RBI and a 980 OPS in 2010)

This is the primary reason why the rest of the American League should be scared. Keep in mind, those home-away splits include 29 games with the Rangers in 2004 and 2005. Factoring in only PETCO Park, he has a .267/.367/.442 batting line to go along with an 808 OPS.

Fenway Park isn’t exactly a home-run haven, but it will certainly be a more fair environment, as Bill James Park Indices routinely ranks PETCO Park as the worst park for a left-handed hitter. Gonzalez’s natural inside-out swing should play brilliantly in Boston. His numbers should also see a nice boost thanks to playing plenty of road games at Yankee Stadium, Camden Yards and Rogers Centre, which cater to left-handed power.

So, what can we expect? Assuming he doesn’t have any setbacks with his shoulder, I’d say 40 home runs is a fair expectation for a full season away from PETCO. With a strong (and hopefully healthy) supporting cast in Boston, he also has a very good chance of topping his previous career-high of 119 RBI back in 2008.

Report: Twins sign Erick Aybar to minor-league deal

Getty Images
Leave a comment

The Twins have reportedly signed free agent shortstop Erick Aybar to a minor-league deal, LaVelle E. Neal III of the Star Tribune reported Friday. FanRag Sports’ Jon Heyman adds that the deal comes with a potential $1.25 million if Aybar reaches the majors, with additional incentives based on plate appearances. He’ll be able to opt out on March 27. The team has yet to confirm the signing.

Aybar, 34, is now four years removed from his career year in 2014. He’s been in a state of steady decline since then, slashing just .234/.300/.348 with seven home runs and 11 stolen bases over 370 plate appearances for the Padres in 2017. His poor performance wasn’t helped by a fractured left foot, either, which cost him almost six weeks on the disabled list.

Still, the Twins see something promising in the veteran infielder, and reportedly intend to use him as another utility option this spring. Per Neal, Aybar will join fellow backup infielders Eduardo Escobar and Ehire Adrianza and may even (temporarily) take over for Miguel Sano at third base if Sano isn’t able to shape up for the role by Opening Day.