Nick Collias over at MLBTR reports that Bartlo Colon is thinking comeback. I’ll believe that when I see it. But I suppose he could be serious. Why? Because Nick tells me that one of the Spanish language articles covering Colon’s recent performances reported Bartolo hitting on one of my favorite topics. Seems that Colon has been working out in his village and with a personal trainer in Santo Domingo and . . .
“logré una forma deportiva muy adecuada.”
Nick — who is awesome because he sends me translations of stuff that are in my particular wheelhouse — tells me that this literally means, “I achieved a very adequate athletic shape.” However, he says that a colloquial translation could easily have that as “I’m in the best shape of my life.” It’s certainly close enough for me to include it in my cataloging of the meme. Thanks, Nick!
And if there is a God in heaven, he will put Bartolo Colon back in the majors, because life is that much more interesting with him around. And then abruptly leaving.
The Rangers outrighted reliever Shawn Tolleson off the 40-man roster on Wednesday. Rather than accept the assignment to Triple-A Round Rock, Tolleson has opted to become a free agent, Rangers executive VP of communications John Blake reports.
Tolleson, 28, emerged as a closer for the Rangers in 2015, but his follow-up campaign this year was dreadful. He finished with a 7.68 ERA and a 29/10 K/BB ratio in 36 1/3 innings. He eventually went on the 60-day disabled list with a back injury.
Despite the nightmarish season, it’s easy to see a team deciding to take a flier on Tolleson for the 2017 season.
Indians slugger Carlos Santana hasn’t played in the outfield in a major league game since 2012, but the Indians are strongly considering starting him in left field for Game 3 of the World Series at Wrigley Field on Friday, MLB.com’s Jordan Bastian reports. As the game is hosted in a National League park, there is no DH rule in effect, so the Indians might otherwise have to keep Santana on the bench.
Santana is hitless in six at-bats in the World Series thus far, but he has drawn two walks. He has overall not had a great postseason, carrying an aggregate .564 OPS in 40 plate appearances since the beginning of the playoffs. Still, during the regular season, he had an .865 OPS so he can certainly be a threat on offense at any given moment.