Nick Collias over at MLBTR reports that Bartlo Colon is thinking comeback. I’ll believe that when I see it. But I suppose he could be serious. Why? Because Nick tells me that one of the Spanish language articles covering Colon’s recent performances reported Bartolo hitting on one of my favorite topics. Seems that Colon has been working out in his village and with a personal trainer in Santo Domingo and . . .
“logré una forma deportiva muy adecuada.”
Nick — who is awesome because he sends me translations of stuff that are in my particular wheelhouse — tells me that this literally means, “I achieved a very adequate athletic shape.” However, he says that a colloquial translation could easily have that as “I’m in the best shape of my life.” It’s certainly close enough for me to include it in my cataloging of the meme. Thanks, Nick!
And if there is a God in heaven, he will put Bartolo Colon back in the majors, because life is that much more interesting with him around. And then abruptly leaving.
ESPN’s Jerry Crasnick reported on Monday that the Angels have received inquiries from multiple teams concerning starter Hector Santiago. He adds that the club is willing to listen to offers. Jon Morosi of FOX Sports and MLB Network reports that the Marlins are among the teams that have inquired.
Santiago, 28, has pitched to a 4.32 ERA with 96 strikeouts and 47 walks in 110 1/3 innings. Sabermetric statistics such as FIP, xFIP, and SIERA think the lefty has pitched even worse than his ERA indicates however, pitting 2016 as his worst performance to date.
Santiago is earning $5 million this season and will enter his third and final year of arbitration eligibility going into 2017.
We also learned earlier that, in an effort to bolster their starting rotation, the Marlins have also shown interest in Wade Miley of the Mariners and Jeremy Hellickson of the Phillies.
The Rangers placed DH Prince Fielder on the disabled list last week due to more neck discomfort. On Friday, Fielder met with Dr. Drew Dossett, who performed spinal fusion surgery on Fielder in 2014 for a herniated disk in his neck. Dossett has recommended another procedure, so Fielder will undergo season-ending surgery this week, Jeff Wilson of the Fort-Worth Star Telegram reports.
Fielder was having a rough season, batting .212/.292/.334 with eight home runs and 44 RBI in 370 plate appearances. He played in only 42 games in 2014, but returned in 2015 looking more like his old self. Unfortunately, neck and back issues are notoriously difficult to fix. Hopefully, this upcoming procedure does the trick for Fielder.
Fielder is owed $24 million per season through 2020, with the Tigers paying $6 million of it per season.