Beau Torbert spent four seasons playing in Houston’s farm system after the Astros made him their 17th-round pick in 2004, but the 6-foot-4 outfielder hit just .250 with one homer and a .642 OPS in 93 games between Double-A and Triple-A in 2007 and was cut.
Since then he’s been playing for the independent league Sioux Falls Pheasants of the American Association, where Torbert won back-to-back MVP awards. This season he earned Baseball America‘s independent league player of the year honors by hitting .394 with 24 homers and 100 RBIs in 95 games.
And now the Braves have signed the 27-year-old Torbert to a minor-league contract with plans to send him to Double-A or Triple-A in 2011.
“He’s put up good numbers in the independent leagues,” general manager Frank Wren told David O’Brien of the Atlanta Journal Constitution. “The numbers have improved each of the past three years. When you look at those kind of players that continue to improve and put up numbers, I think it’s worth taking a look.”