Via Paul Hoynes at the Plain Dealer is a story in the Korea Times in which Shin-Soo Choo is quoted as saying “if I could move to a better team, I could generate a better record and improve more.”
Seeing as though Choo is only in his first year of arbitration eligibility with the Indians, such sentiments are a bit premature. They’re also the sort of thing that usually causes controversy. For what it’s worth, however, Indians GM Chris Antonetti is blowing it off, saying that he met with Choo just before the end of the season and
talked to him again on the phone when he returned home to Arizona:
“During those conversations, Choo expressed his passion for winning in
Cleveland,” said Antonetti. “I will rely on what Choo told me directly
rather than translated comments through a third party.”
Stuff gets lost in translation, so that’s probably the right tack to take. Even if what Choo is quoted as saying is true. And even if what Choo is quoted as saying is what he actually said.
Horrible news for Marlins stater Edinson Volquez: Jorge L. Ortiz of USA Today reports that his younger brother has been stabbed to death in the Dominican Republic.
Brandy Volquez was just 25. He was involved in an early-morning fight on Monday with two men at a barbershop in Santo Domingo. One man is in police custody. Volquez, you may recall, lost his father mere hours before starting Game 1 of the 2015 World Series, so he is no stranger to tragedy, unfortunately.
“I will always remember you my brother. May God have you in his kingdom,” Volquez wrote in an Instagram post. “RIP one love.”
The Arizona Diamondbacks have signed outfielder Gregor Blanco to a minor league contract with an invitation to spring training.
Blanco hit a mere .224/.309/.311 in 106 games with the Giants in 2006. It was his worst campaign in his big league career, not counting a 24-game stint with the Braves in 2009. Blanco suffered at least one concussion in 2015 and was on the DL for concussion issues twice that season. There’s no telling if that had anything to do with his subpar year, however.
He’ll fight for a backup job for Arizona, who already has A.J. Pollock, David Peralta and Yasmany Tomas in the outfield.