An industry source tells Gordon Edes of ESPNBoston.com that Jacoby Ellsbury suffered another fractured rib and is “probably” done for the rest of the season. The speedy center fielder was examined by Dr. Lewis Yocum in Los Angeles on Tuesday.
Ellsbury, who just returned from the disabled list on August 4, suffered the fracture stumbling over first base after colliding with Tommy Hunter of the Rangers last Friday night.
It’s not yet clear if the new fracture is related to any of the previous five fractures Ellsbury suffered in a collision with Adrian Beltre in April.
We’re hearing he’s “probably” done right now, but considering how long it took him to come back from the previous fractures — and his subsequent and swift returns to the disabled list — the Red Sox are better served to let him rest for several months in order to properly rest and heal the fracture.
Ellsbury has played in just 18 of the team’s 120 games this season, batting .192/.241/.244 with five RBI and seven stolen bases.
The Rays have traded right-hander Jake Odorizzi to the Twins, per team announcements on Saturday evening. The Twins will receive minor league shortstop Jermaine Palacios in the deal. Despite previous speculation, recently-DFA’d outfielder Corey Dickerson was not included in the trade.
With Odorizzi, the Twins finally have the front-end starter they’ve been seeking all winter. It’s a bargain deal as well, as the 27-year-old righty is under contract through 2019 and didn’t require the club to part with any of their top-shelf prospects in the trade. Odorizzi will be looking to stage a comeback in 2018 after a dismal performance with the Rays last year, during which he eked out a career-worst 4.14 ERA, 3.8 BB/9 and 8.0 SO/9 through 143 1/3 innings.
Palacios, 21, ranked no. 27 in the Twins’ system last season. He split his year between Single-A Cedar Rapids and High-A Fort Myers, raking a combined .296/.333/.454 with 13 home runs and 20 stolen bases in 539 plate appearances. He’s expected to continue developing at shortstop, though he’s also seen limited time at second and third base during his four-year career in the minors.