By trading Ryan Ludwick the Cardinals are counting on Jon Jay being for real

5 Comments

St. Louis ranks just ninth among National League teams in runs scored–compared to second in runs allowed–and prior to Saturday’s trade deadline many people felt the Cardinals would be in the market for an offensive upgrade.
Instead they traded one of their best hitters, right fielder Ryan Ludwick, to the Padres in a three-team deal that netted them Indians right-hander Jake Westbrook. I’m no longer surprised when Cardinals pitching coach Dave Duncan works his magic on a veteran pitcher, but Westbrook certainly doesn’t seem like a particularly impactful pickup.
After missing all of last season following Tommy John elbow surgery he returned to go 6-7 with a 4.65 ERA and 73/44 K/BB ratio in 127.2 innings and serves as merely the fourth starter in the Cardinals’ rotation behind Adam Wainwright, Chris Carpenter, and Jaime Garcia. Picking up Westbrook certainly wasn’t a bad idea, but parting with Ludwick to get him seems like an odd decision.
Clearly the Cardinals feel comfortable handing Ludwick’s job to rookie Jon Jay, who’s hit .378 with a 1.000 OPS in 50 games. If he continues to hit like Roy Hobbs obviously Ludwick won’t be missed, but Jay batted just .295/.356/.424 in 194 games at Triple-A and owns a career slugging percentage of .432 in 1,564 at-bats as a minor leaguer.
Once he comes back down to earth as merely a useful role player the Cardinals are likely to miss Ludwick’s bat, both this season and next. Before the trade Ludwick hit .281/.343/.484 in 77 games this year and batted .280/.349/.507 with an average of 26 homers per 150 games during four seasons in St. Louis. Parting with that production and counting on a 25-year-old rookie with a mediocre minor-league track record to replace it just to bring in a decent fourth starter seems like a risk without much payoff.

The Nationals acquire Marc Rzepczynski from the Athletics

ARLINGTON, TX - JULY 25:  Marc Rzepczynski #35 of the Oakland Athletics throws against the Texas Rangers in the fifth inning at Globe Life Park in Arlington on July 25, 2016 in Arlington, Texas.  (Photo by Ronald Martinez/Getty Images)
Getty Images
Leave a comment

The Nationals have acquired left-handed reliever Marc Rzepczynski and cash considerations from the A’s in exchange for minor league infielder Max Schrock.

Schrock is a 21-year-old second baseman who has been pretty darn impressive in A-ball this year, but the Nats can be excused for giving up promise in 2018 or whatever for some bullpen help come playoff time. Rzepczynski walks a few too many guys for my taste but he strikes ’em out at a pretty decent rate for a LOOGY and the Nats could use another southpaw reliever apart from Oliver Perez. This is especially true given how many tough lefty hitters they may face in the playoffs.

On the basic merits, sure, Rzepczynski for Schrock may look pretty dang good for the A’s in a few years. But this October the A’s will be watching on TV from home while the Nats will be trying to win it all, making the trade pretty darn understandable from their point of view.

 

Video: Minor leaguer dives over the wall to rob a home run

Screen Shot 2016-08-25 at 10.53.54 AM
Leave a comment

Meanwhile, in Tulsa, Zach Welz of the visiting Arkansas Travelers made a spectacular catch. It was the catch Torii Hunter tried to make on that famous David Ortiz homer in the playoffs a few years back except Welz made it.

Watch as he topples over the wall to come up with the would-be dinger off the bat of Tulsa Drillers first baseman Cody Bellinger: