Guillen: Asian players treated much better than Latinos

55 Comments

Most of Ozzie Guillen’s rants can be ignored.  They’re usually plenty insightful, but he spouts off so often that it almost becomes repetitive.  And then he’ll surprise you, and really say something that makes you think.  That’s what he did Sunday while talking to reporters before Chicago’s series finale with the Oakland A’s at U.S. Cellular Field.

Guillen noted that Asian players are assigned translators by the clubs that sign them and Spanish-speaking Latino players are not.  Guillen also noted that few young Latino players are educated about the effects and consequences of performance-enhancing drugs and that those same players are cast aside if they don’t sign with major league clubs before the age of 16 or 17.  All the while American college kids can hold off until 22 or 23 to develop their skills and build a resume that includes experiences beyond the game of baseball.  Like college degrees.  You know, backup plans.

“Very bad. I say, why do we have Japanese interpreters and we don’t have a
Spanish one. I always say that. Why do they have that privilege and we
don’t?” Guillen said Sunday.
“Don’t take this wrong, but they take advantage of us. We bring a
Japanese player and they are very good and they bring all these
privileges to them. We bring a Dominican kid … go to the minor
leagues, good luck. Good luck. And it’s always going to be like that.
It’s never going to change. But that’s the way it is.”

Everything Guillen said is correct, and while it’s not a fun topic to think or talk about, young prospects from the Dominican and other Latin countries are often treated like cattle — ridden hard and fed well until there’s an inkling of regression.  Then it’s time for the slaughter house.  Or zoo exhibits — dressed up in the club’s garb and paraded through the farm system until there’s a slight fading of skill.

Sure, the Latino players that do it the right way or have infallible talent will reach the end of the rainbow in the form of multi-million dollar contracts.  But if Guillen’s comments at least raise awareness for the treatment of lesser Latino prospects, then mission accomplished.

Nationals Acquire Ryan Raburn From White Sox

Getty Images
1 Comment

The Washington Nationals have acquired outfielder Ryan Raburn from the Chicago White Sox. Raburn had been playing at Triple-A Charlotte. He’ll be assigned to Triple-A Syracuse in the Nats organization. The Nationals will send cash or a player to be named later to the White Sox to complete the deal.

Raburn has yet to play in the majors this season. Last year he hit .220/.309/.404 with nine homers in 113 games for the Colorado Rockies. The year before that he hit an excellent .301/.393/.543 in part time play for the Indians. Over the course of his 11 year career the 36-year-old has hit .253/.317/.436, which breaks down to an OPS+ of exactly 100, which is league average. Primarily an outfielder, Raburn has played every position except shortstop and catcher in his career. He’s even pitched twice.

The Nats plans for him aren’t entirely clear, but depth it depth.

If the Tigers are sub-.500 at the end of June it’ll be fire sale time

Getty Images
4 Comments

Jon Morosi reports that that the Detroit Tigers will make all veterans available via trade if they’re still under .500 by the end of June.

This was the position they entered the offseason with — everyone is available! — but they ended up gearing up for one more push with the core of veterans they currently employ. It was not a bad move, I don’t think. With the exception of the Indians, the AL Central is mostly down, or at least appeared to be over the winter, with the Royals in decline and the Twins and White Sox seemingly a few years away from contention. The Twins, however, have been fantastic and the Tigers have mostly underachieved.

So we’re back to this. Which veterans the Tigers can reasonably unload, however, is an open question. J.D. Martinez is in his walk year, so while tradable, he may not bring back a big return. Guys like Justin Upton, Justin Verlander and Miguel Cabrera either have very large contracts or no-trade protection.

The end of June is still a while from now, of course, and while the Tigers are under .500, they’re only 4.5 games behind the Twins. But they had better turn it around or else it sounds like the front office is going to turn the page.