Groan-inducing quote of the day: Jon Heyman on the Escobar trade

10 Comments

The WAR folks like Yunel apparently. I know this, Bobby Cox hated going to war with this guy.

Jon Heyman, slamming sabermetrics and Yunel Escobar in one beautifully facepalm-inducing tweet.

I actually see this trade more like Heyman does than like a lot of my friends in the sabermetric community because I have always had this sense that Escobar is something less than the sum of his parts. But a few hours in, I think both the pro-Escobar and the anti-Escobar sides have overplayed their hands a bit.  This kind of thing from Heyman — and especially this overheated hit job by the AJC’s Mark Bradley (Really? His English is the issue?) — seem a bit much.  At the same time, a lot of the more sabermetrically-oriented analysis of the deal discounts the Braves’ distaste for Escobar a bit too much.

This is a trade that could really go either way. The Braves should be given some benefit of the doubt about their judgment here because they know the guy more than any of us ever will be able to. Likewise, those opposed to the trade from the Braves’ perspective are absolutely right to note that the Braves are selling low and could wind up really getting burned.  In light of this currently-unresolvable ambiguity, everyone should probably tone it down a bit.

Report: Red Sox expected to announce J.D. Martinez signing on Monday

Christian Petersen/Getty Images
Leave a comment

Tomorrow will mark a week since the Red Sox reportedly inked outfielder J.D. Martinez to a five-year, $110 million contract. The signing hasn’t been made official yet, however, due to an apparent medical issue. That will change tomorrow morning as the Red Sox have a press conference scheduled with Martinez where they’re expected to announce the signing at long last, Evan Drellich of NBC Sports Boston reports.

According to Jon Heyman of FanRag Sports, the terms of the deal aren’t expected to change. Presumably, the Red Sox had some safeguards put into the contract to protect them against whatever spooked them with the results of Martinez’s physical.

Martinez, 30, was the top free agent hitter after batting .303/.376/.690 with 45 home runs and 104 RBI in 489 plate appearances last season with the Tigers and Diamondbacks. He has expressed an interest in continuing to play in the outfield, but MLB.com’s Ian Browne says he will get a majority of his playing time as a DH with the Red Sox. Hanley Ramirez will share first base with Mitch Moreland.