Aroldis Chapman is trying to assimilate

Leave a comment

Thumbnail image for Thumbnail image for Thumbnail image for Aroldis Chapman in reds uni.jpgJohn Fay writes about Aroldis Chapman’s efforts to learn the language and get used to life in the U.S.  A couple of interesting passages:

The Reds are in uncharted territory. Players from the Dominican and
Venezuela get assimilated before they get near the big leagues. Johnny
Cueto was in the Reds’ system for four years before he was invited to
big league camp. Four weeks after signing, Chapman was in camp and
in the spotlight.

I get the point, but I wonder if there aren’t some hidden advantages to breaking in cold with the big club.  If you’re not as familiar with the language and the culture might you be more immune to talk radio and columnist blather when things don’t go well? Might it not be easier for a Spanish speaker to navigate a largish, major league-size city than a smaller town?  The Reds’ affiliates are in Louisville, Kentucky, Zebulon, North Carolina, Lynchburg, Virginia, Dayton, Ohio and Billings, Montana. I think the odds are better that the cab driver or the woman behind the counter in Cincy speaks Spanish than their counterparts in Zebulon.

Until Chapman gets a Social Security card and a driver’s license, he
has to rely on [Tony] Fossas and others for most everything. “He’s got to
ask people what to do,” Fossas said. “All those things, you get tired
of. You get tired of depending on people. You get tired of people taking
you to the park. If you’re hungry at 9 o’clock at night and you want to
go to McDonald’s, what does he do?”

First thing he does is to call the hotline the Reds will set up for him that will keep their $30 million investment from ingesting food from McDonald’s. If that doesn’t work, hey, the menu consists of pictures of food next to numbers. I’m pretty sure even Chapman can figure that out.

The other day in the clubhouse a teammate was teaching Chapman the days
of the week.

Anyone else picturing Appolonia Corleone right before she got in the car to show Michael she can drive? (“. . .Thursday, Friday, Sunday, Saturday . . “).   Aroldis! No!

The Reds are well-equipped to help Chapman. Baker and pitching coach
Bryan Price speak Spanish. Catcher Ramon Hernandez, who lockers beside
Chapman, is from Venezuela. Bullpen coach Porky Lopez is from Puerto

Two things to take from this article: (1) The Reds sound like they’re doing right by Aroldis Chapman; and (2) The Reds have a coach named Porky Lopez, which is pretty much the greatest thing ever.

I will now be rooting for the Reds in all non-Braves games this season.

David Ortiz and Kris Bryant win 2016 Hank Aaron Awards

CLEVELAND, OH - OCTOBER 26:  (L-R) Kris Bryant #17 of the Chicago Cubs, Major League Baseball Hall of Famer 2016 Hank Aaron, Commissioner of Baseball Rob Manfred and David Ortiz #34 of the Boston Red Sox pose during the Hank Aaron Award ceremony prior to Game Two of the 2016 World Series between the Chicago Cubs and the Cleveland Indians at Progressive Field on October 26, 2016 in Cleveland, Ohio.  (Photo by Jason Miller/Getty Images)
Jason Miller/Getty Images
Leave a comment

Major League Baseball announced on Wednesday that former Red Sox DH David Ortiz and Cubs third baseman Kris Bryant won the 2016 Hank Aaron Award in their respective leagues.

Ortiz, 40, flourished in his final season, batting .315/.401/.620 with 38 home runs and 127 RBI in 626 plate appearances during the regular season. His .620 slugging percentage, 1.021 OPS, and 48 doubles led the majors while his 127 RBI led the American League. Ortiz also won the Hank Aaron Award back in 2005.

Bryant, 24, is the likely winner of the National League Most Valuable Player Award as well. He hit .292/.385/.554 with 39 home runs and 102 RBI over 699 plate appearances. He also led the league by scoring 121 runs. Bryant is the first Cub to win the Hank Aaron Award since Aramis Ramirez in 2008.

Last year’s winners in the AL and NL, respectively, were Josh Donaldson and Bryce Harper.

Alex Rodriguez is taking his analyst role quite seriously

NEW YORK, NY - AUGUST 12: Alex Rodriguez #13 of the New York Yankees answers question in a press conference after the game against the Tampa Bay Rays at Yankee Stadium on August 12, 2016 in New York City. (Photo by Drew Hallowell/Getty Images)
Drew Hallowell/Getty Images

If you’ve happened to catch any of the coverage of the 2016 postseason on Fox and FS1, you’ve heard former Yankees DH Alex Rodriguez as part of an analyst panel with host Kevin Burkhardt and former major leaguers Pete Rose and Frank Thomas. Rodriguez has drawn rave reviews not just for passing a rather low bar we set for former athletes-turned-commentators, but because he’s adding real insight drawn both from his playing days and from doing research.

Indeed, Rodriguez is taking his new job as an analyst quite seriously, Newsday’s Neil Best reports. Bardia Shah-Rais, the VP of production for Fox, said of Rodriguez, “This is not a hobby for him. It’s not a parachute in. He’s invested. If we have a noon meeting, he’s there at 11:30 a.m. He’s emailing story ideas in the morning. He wants research. He’s almost all-in to the point where it’s annoying.”

Rose also praised Rodriguez, saying, “You’ve never been around a guy who prepares more than Alex does. Alex does his homework. He knows the game. He understands players. He’s into the deal . . . Frank does a great job in preparation, too. I’m the only one that don’t prepare as much as these two guys. I don’t know if that’s because I can’t write or what it is. But these guys do their homework and they ask questions and they ask the right questions and then you put that in with our experience, all the things we’ve been through and how good we get along with each other, that’s why it shows up on the TV.”

Rodriguez, who hasn’t officially retired despite not having played since the Yankees released him in mid-August, wouldn’t commit to more TV work beyond this year’s postseason.