Beyond Yo La Tengo: The Padres are teaching their employees Spanish

Leave a comment

Spanish book.jpgLots of teams teach English to Latin players. Not too many teach Spanish to the English speakers. The Padres do, however, and it seems like a great idea:

“It’s something I thought was important to make us efficient when
dealing with players when we’re going to the Dominican or with our
players who are just coming here and don’t have command of the English
language yet,” Smith said.

“It shows that as an organization that we’re making an effort
to reach out to these kids. Language is a major issue. I’m asking for
two hours a week for maybe nine hours this spring. It’s a beginning,
it’s a start. Our guys have been receptive to it.”

I’m sure there are some people out there who will drag out the tired old “well, they’re the ones coming to the U.S., so why should we learn their language” argument, but it’s dumb one so please don’t.

For one thing, team employees are more of a constant than any specific ballplayer is, so it makes sense that the former learn Spanish to communicate with a perpetually-changing cast of players rather than simply rely on the players learning English.

But beyond that it seems like the mere effort to teach Spanish would have some cultural/chemistry benefits. I stumbled through French and Italian for a few weeks once while traveling, and though I’m pretty sure I mangled it beyond recognition, the folks I spoke with usually appreciated the effort.  Sure, they laughed, and most of the time they saved me by speaking a much better English than I did their own language, but I think I got along better with everyone simply because I tried.

It may not be a significant thing, but given the relatively meager outlay of time in energy it takes to pick up some phrases and at least get your feet wet with a new language, even a modest uptick in team culture and morale would make the effort worth it, no?

Joey Votto thinks he can win the Home Run Derby, but hasn’t been invited yet

Brian Blanco/Getty Images
Leave a comment

Despite having hit at least 20 home runs in eight of his 11 seasons in the majors, Reds first baseman Joey Votto has never participated in a Home Run Derby. Currently, he’s tied for the National League lead in home runs with 20, and he hasn’t been invited to this year’s festivities at Marlins Park.

In the event he is invited, Votto said he thinks he can win it, C. Trent Rosecrans of the Cincinnati Enquirer reports. Votto likened himself to Ichiro Suzuki, a player known more for his contact abilities and mastery of the strike zone than power. “Just think of me as the Canadian Ichiro — Japan has theirs and Canada has theirs,” Votto said. “I could pull homers into the seats at will.”

Along with the 20 homers, Votto is currently hitting .306/.419/.601 with 53 RBI, and 52 runs scored in 313 plate appearances.

Teammate Scott Schebler also has 20 home runs at the moment and Adam Duvall, who made it to the semifinals of the Derby last year, has 16. Neither of them have been approached about participating in the Derby, either. Per Rosecrans, in the event each was invited, Duvall said he would consider participating if he wasn’t an All-Star and Schebler would participate regardless. Votto said he would only participate if he made the All-Star team.

There was apparently some miscommunication between Pete Mackanin and Pat Neshek

Drew Hallowell/Getty Images
3 Comments

The Phillies won their first game since last Thursday, beating the Cardinals 5-1 on Thursday afternoon. Starter Aaron Nola pitched into the eighth inning, but left with one out. Pat Neshek took the mound with a runner on first base and induced an inning-ending double play on a 3-1 count to Tommy Pham.

Given that Neshek only threw five pitches and the Phillies were staked to a four-run lead, it wouldn’t have seemed unreasonable if the sidewinding right-hander came back out to finish the ninth inning as well. But Luis Garcia had that honor, tossing a scoreless final frame to nail down the win in a non-save situation.

After the game, manager Pete Mackanin said he asked Neshek to go back out for the ninth, but Neshek didn’t want to, per Stephen Gross of the Morning Call. Neshek told the media that Mackanin never asked him. There was also a miscommunication on Wednesday. The combination of Joaquin Benoit, Hector Neris, and Edubray Ramos combined to allow four runs in 2 1/3 innings, helping the Phillies lose 7-6. Neshek never appeared. According to Mackanin, Neshek told him that he wasn’t available to pitch. Neshek said he was told he’d have the day off.

The disconnect between Mackanin and Neshek could speak to a larger divide between the manager and his failing team. The Phillies have underwhelmed across the board due to players like Odubel Herrera (whose head was down and did not see Juan Samuel’s stop sign last night in what became a base running blunder), Maikel Franco, Jerad Eickhoff, Vince Velasquez, Aaron Nola (today’s start notwithstanding), and Hector Neris not living up to expectations. The Phillies signed Mackanin to a contract extension last month, but the team has completely fallen apart since then and the latest communications issues certainly don’t reflect well on him. Neither does last night’s travesty of a game.

As for Neshek, he said that going to the Phillies was “the best thing that happened to me in a few years” but also realized, given the state of the team, that it remains very likely he winds up in a new uniform by the July 31 non-waiver trade deadline. After Thursday’s performance, Neshek is carrying a 0.63 ERA with a 25/4 K/BB ratio in 28 2/3 innings. He very well could be the Phillies’ lone representative at the All-Star Game in Miami next month. That is, if he’s still wearing their uniform. Ken Rosenthal of FOX Sports reports that the Nationals have shown interest in Neshek.