Mere days after writing an article for Sports Illustrated about the Pittsburgh Pirates that he kicked himself over for being “mediocre,” Jeff Pearlman posts about what he feels to be another Pirate misstep: the July 2008 trade of of Xavier Nady and Damaso Marte to the Yankees for Daniel McCutchen, Jose Tabata, Jeff Karstens and Ross Ohlendorf:
The Pittsburgh loyalist–an odd breed who gets punched in the head
repeatedly (by his loved one, no less) while screaming, “More! More!
More!” looks at this deal 1 1/2 years later and says, “Not bad.” Nady,
after all, has been injury prone and, when healthy, only moderately
productive. And, before his dazzling World Series showing of two months
ago, Marte was pretty much a Yankee bust–a 5.40 ERA in 25 games last
season, a 9.45 ERA in 21 games this season.
So what did the Pirates receive for two craved medallions? Daniel
McCutcheon, who at best will be a fourth starter for a bad team. Jeff
Karstens, a non-roster invitee for 2010 who will likely wind up in
Triple A for somebody. Ross Ohlendorf, a No. 5 starter or long reliever
for 90 percent of Major League teams (but, in Pittsburgh, a key
component of the rotation). And, last but not least, the mighty Jose
Tabata, a 21-year-old outfielder and the key to the deal for the
This analysis is utterly perplexing to me. Just days before, in that “mediocre” column, Pearlman took the Pirates to task for allegedly signing expensive, over-the-hill veterans (never mind that they don’t really do that anymore). Now, he’s ripping them for trading older guys who are about to become expensive for young, cheap guys with a lot of upside?
Maybe Jose Tabata doesn’t become the next Manny Ramirez — you never know what will happen with kids like that — but if the Pirates shouldn’t be trading guys they can’t use for promising young players like Tabata, what in Earth should they be doing?
And what’s with the slam on Ross Ohlendorf? He won 11 games and had a 3.92 ERA — which was above average for the league — for a crappy team. How does that translate to “a No. 5 starter or long reliever
for 90 percent of Major League teams”? If he was on the Yankees or Dodgers last year he probably would have gotten a postseason start. In fact, I can’t think of a single team that wouldn’t have had a place in their rotation for a guy with an ERA+ of 105 last season. If the deal was Nady and Marte straight up for Ohlendorf, the Pirates would have won the trade.
Look, I’ve been highly critical of the Pirates over the years for certain things that they do. But one thing they have started to do recently is to acquire guys who, while iffy, are young, cheap and high ceilings. Tabata is one of those guys. So is Lastings Milledge. It may not work, but it’s the best they can do, and in light of that, it’s pretty smart baseball.
So, two Pirates columns in a week and two whiffs for Jeff Pearlman. Maybe he should cut his losses and start in new with, say, the Royals.