Matsui, Angels agree on 1-year deal

Leave a comment

Craig noted earlier that the Angels were in “serious discussions” with World Series MVP Hideki Matsui.

It turns out that the serious discussions will result in a serious relationship, as the New York Times reports that the sides have agreed on a one-year deal that will be announced as soon as Matsui passes his physical.

Matsui decided to take the Angels’ offer rather than wait and see if the Yankees would bring him back. It was probably a wise move by Matsui, because while the Yankees never closed the door to his return, they have been very wary of making a commitment. Matsui will receive $6.5 million from the Angels, according to ESPN’s Buster Olney.

This isn’t going to bother the Yankees at all. They clearly prefer Johnny Damon to Matsui, and with Curtis Granderson added to the mix that already included Nick Swisher, Melky Cabrera, Brett Gardner (if he isn’t traded), and probably Damon, Matsui was smart enough to see the writing on the wall.

As for the Angels, it looks like they’ve found an OF/DH replacement for Vladimir Guerrero. Matsui is no spring chicken – he’s actually about eight months older than Guerrero. But he did manage 28 home runs last year, and with Guerrero seemingly aging faster than the Thanksgiving leftovers still sitting in my fridge, they must like Matsui’s upside better in a short-term deal.

Follow me on Twitter at @bharks. For more baseball news, go to NBCSports.com.

Andrew Miller left Monday’s game due to reaggravation of patella tendinitis

Jason Miller/Getty Images
1 Comment

Indians reliever Andrew Miller lasted only six pitches in Monday night’s appearance against the Red Sox. He walked Mookie Betts on six pitches before being relieved by Dan Otero. Per MLB.com’s Jordan Bastian, Miller reaggravated the patella tendinitis in his right knee.

Miller, 32, missed a couple of weeks earlier this month with patella tendinitis. He was activated last Friday and got two outs in a scoreless appearance against the Royals that night.

Bastian pointed out that Miller’s velocity has been lower than usual. He averaged 92.1 MPH on his fastball on Friday and 90.1 MPH on Monday, well below his normal average around 94 MPH.

The Indians should have more on Miller’s status after Monday’s game or on Tuesday. The lefty is carrying a 1.65 ERA with a 79/16 K/BB ratio in 54 2/3 innings on the season.

Joey Gallo and Matt Bush both experiencing concussion symptoms after colliding on Sunday

Tom Pennington/Getty Images
1 Comment

Rangers third baseman Joey Gallo and reliever Matt Bush collided attempting to catch an infield pop-up during Sunday afternoon’s game against the White Sox. Bush was placed on the 10-day disabled list on Monday with an MCL sprain in his right knee. Both he and Gallo are experiencing concussion symptoms, Evan Grant of the Dallas Morning News reports, and Gallo also suffered a nasal fracture. Gallo has not yet been put on the disabled list.

Losing both players is a big loss for the Rangers, who entered Monday’s action just 2.5 games out of the second Wild Card slot.

Gallo, 23, has had a breakout season, batting .205/.329/.561 with 35 home runs, 65 RBI, and 68 runs scored in 410 plate appearances.

Bush, 31, has been solid out of the bullpen, putting up a 3.04 ERA with a 53/18 K/BB ratio in 47 1/3 innings.