Craig noted earlier that the Angels were in “serious discussions” with World Series MVP Hideki Matsui.
It turns out that the serious discussions will result in a serious relationship, as the New York Times reports that the sides have agreed on a one-year deal that will be announced as soon as Matsui passes his physical.
Matsui decided to take the Angels’ offer rather than wait and see if the Yankees would bring him back. It was probably a wise move by Matsui, because while the Yankees never closed the door to his return, they have been very wary of making a commitment. Matsui will receive $6.5 million from the Angels, according to ESPN’s Buster Olney.
This isn’t going to bother the Yankees at all. They clearly prefer Johnny Damon to Matsui, and with Curtis Granderson added to the mix that already included Nick Swisher, Melky Cabrera, Brett Gardner (if he isn’t traded), and probably Damon, Matsui was smart enough to see the writing on the wall.
As for the Angels, it looks like they’ve found an OF/DH replacement for Vladimir Guerrero. Matsui is no spring chicken – he’s actually about eight months older than Guerrero. But he did manage 28 home runs last year, and with Guerrero seemingly aging faster than the Thanksgiving leftovers still sitting in my fridge, they must like Matsui’s upside better in a short-term deal.
Follow me on Twitter at @bharks. For more baseball news, go to NBCSports.com.
Jon Morosi of MLB Network and FOX Sports reports that the Mariners have acquired starter Chris Heston from the Giants. The Giants will receive a player to be named later, per Jon Heyman of FanRag Sports.
Heston, 28, logged only five innings in the majors this past season as he battled an oblique injury and otherwise spent most of his time with Triple-A Sacramento. Heston was solid out of the Giants’ rotation in 2015, posting a 3.95 ERA with a 141/64 K/BB ratio in 177 2/3 innings over 31 starts.
Heston will be under team control through 2021. He’ll provide depth for the Mariners’ rotation in the meantime.
Joe Nathan‘s agent, David Pepe, says his client wants to pitch in 2017, per ESPN’s Jerry Crasnick. “He’s like the Energizer Bunny,” Pepe said.
Nathan, 42, came back from Tommy John surgery in July, pitching two scoreless innings for the Cubs with four strikeouts and two walks. The Cubs released him and the Giants picked him up, and Nathan went on to pitch 4 1/3 scoreless innings down the stretch with five strikeouts and two walks.
According to FanGraphs, Nathan’s velocity wasn’t where it used to be, which is to be expected of a pitcher in his 40’s coming back from major elbow surgery. Still, with teams always on the hunt for bullpen depth, it would be shocking if Nathan didn’t get any bites before spring training starts.