Why that guy keeps asking about Hideki Matsui

11 Comments

I’ve had a little bit of fun at the expense of our friends in the Japanese media over the past couple of days, but it’s time to be a little more fair.  Don’t worry, I’ll skip back to snarky and flip soon enough.

There’s a reason why that guy I keep talking about keeps asking about Hideki Matsui.  It’s not because he’s dense. It’s not because he doesn’t understand Hideki Matsui’s market. It’s because he has no choice, nor do most of the other Japanese writers.  They are sent here by Japanese media companies for the express purpose of covering Japanese players. Often because the media company has a business imperative to sell the hell out of Matsui and need his face on the cover, constantly. And Ichiro’s face. And Matsuzaka’s.

A lot of these guys don’t want to focus so much on the Japanese players. I spoke briefly with one of the Japanese reporters today — not the Matsui guy, sadly — and he said that many of his colleagues want to talk about U.S. baseball more generally and to educate the Japanese
audience about other players. But the companies that
employ them demand wall-to-wall Matsui coverage. It’s what sells there. Understandable, really.

It does lead to silliness, the kind of which we’ve seen the past few days.  But it also has its miseries.  Indeed, according to an American beat writer I spoke with, there is no more miserable a job in baseball than being assigned to cover a Japanese starting pitcher.  The press following him still has to file every day even though he only pitches every fifth. What do you write when it’s mid-August and it’s not his turn and you’ve used up every single human interest angle in existence?  What’s worse, what do you write when the guy you’re covering is on the DL like Matsuzaka last year?

So, yes, I laugh a bit because it is kind of funny to hear Bobby Cox asked about whether he’d like Hideki Matsui on his club.  But it’s a benign laugh, one with empathy, not scorn, because the guy asking the question has a way harder job than I do, and he does it way farther away from his home than I do too.

Masahiro Tanaka throws a Maddux

Getty Images
4 Comments

You do know what a Maddux is, right? In case you forgot, it’s a complete game shutout in which the starter throws fewer than 100 pitches. Friend of HBT Jason Lukehart invented that little metric and, because Greg Maddux is my favorite player ever, it’s pretty much my favorite stat ever.

In the Yankees-Red Sox game tonight it was Masahiro Tanaka doing the honors, tossing 97-pitch three-hitter in which he only allowed one runner to reach second base to beat Boston 3-0. He only struck out three but he didn’t walk anyone. He retired the last 14 batters he faced.

Chris Sale was no slouch himself, striking out ten in eight innings. He’s pitched great this year but he’s not getting any help. The Sox have only scored four runs in his five starts. Boston has scored only 13 runs in their last seven games. They’ve been shut out three times in the past seven. They scored more runs than anyone last year, by the way.

The game only took two hours and twenty-one minutes. Or, like, half the time of a Yankees-Red Sox game in the early 2000s. Progress, people. We’re making progress.

Shelby Miller has a tear in his UCL, considering Tommy John surgery

Christian Petersen/Getty Images
6 Comments

Nick Piecoro of the Arizona Republic reports that Diamondbacks pitcher Shelby Miller has a tear in his ulnar collateral ligament and is considering undergoing Tommy John surgery. Surgery would end Miller’s 2017 season and would cut into a significant portion — if not all — of his 2018 season as well.

Miller sent his MRI results to Dr. Neal ElAttrache and Dr. James Andrews for second and third opinions, respectively. He could choose to rehab his elbow rather than undergo surgery, but that comes with its own set of positives and negatives.

Miller lasted only four-plus innings in his most recent start on Sunday and carries a 4.09 ERA on the season, his second with the Diamondbacks. His time in Arizona has not gone well.