D'Backs pick up Heilman from Cubs for minor leaguers

Leave a comment

piniella heilman.jpgAaron Heilman was traded for a third time in 12 months Wednesday, going from the Cubs to the Diamondbacks for prospects Scott Maine and Ryne White.
There’s a good chance the Cubs would have non-tendered Heilman. The former Met did bounce back from an awful 2008, lowering his ERA from 5.21 to 4.11 last season, but he still wasn’t close to the same kind of reliever he was in 2006 and 2007. One of the game’s most reliable setup men, he combined to pitch a whopping 173 innings with a 3.33 ERA and 49 holds between those seasons. His strikeout rate has remained strong since, but he’s been giving up more homers and walks and it’s been hard to trust him late in close games as a result.
The Diamondbacks could let Heilman contend for a rotation spot, as he did with the Cubs last spring before being returned to the pen. Heilman would certainly prefer to start games, as he made clear in New York on numerous occasions. Heilman does have the advantage of being very good against left-handed hitters, thanks to his plus changeup. Still, as shaky as he’s been working an inning at a time these last couple of years, there’s little reason to think he’s ready to emerge as a quality starter.
In Maine and White, the Diamondbacks received a couple of fringe prospects. Maine, a 2007 sixth-round pick, had a 2.90 ERA and a 61/22 K/BB ratio in 62 IP while being used strictly as a reliever in Double- and Triple-A last season. The former Miami Hurricane has a chance to be more than a lefty specialist out of the pen, but it’s doubtful that he’ll be a true setup man.
White, 23, was regarded as Arizona’s top first base prospect a year ago, but he couldn’t hit for power in the hitter friendly California League last season. He finished at .266/.371/.356 with six homers in 418 at-bats for Single-A Visalia. Particularly now that the Diamondbacks have young first baseman Brandon Allen, who was picked up from the White Sox for Tony Pena Jr., White was very expendable.
It’s possible that the Diamondbacks could have gotten Heilman without surrendering any talent had they waited a month, but they didn’t want to take the chance. He’s set to make a little more than $2 million in his last year of arbitration, and at that price, it’s quite possible another team would have traded for him.
My thought is that it’s a pretty good move for Arizona. Heilman has proven extremely durable, and he offers more upside than the typical pitcher who goes for $2 million or so in free agency. As for the Cubs, they get one decent prospect for a pitcher who was no longer in their plans. It’s doubtful that they could have done much better.

Kris Bryant exits game with sprained right ankle

Ethan Miller/Getty Images
Leave a comment

The Cubs had a scare on Wednesday night when third baseman Kris Bryant left with an apparent ankle injury. In the bottom of the fifth inning, Nationals catcher Matt Wieters hit a pop up that veered just into foul territory near the third base bag. Bryant caught it but his momentum took him back into fair territory. In doing so, he stepped awkwardly on the third base bag and appeared to twist his ankle. Bryant needed the assistance of manager Joe Maddon and the team trainer to get off the field.

Bryant was diagnosed with a mild ankle sprain, CSN Chicago’s Patrick Mooney reports.

Bryant was 2-for-3 on the night before departing and being replaced by Jeimer Candelario. He’s now hitting .264/.395/.520 with 16 home runs and 32 RBI in 329 plate appearances. Needless to say, the 39-39 Cubs would see their playoff odds hurt immensely if Bryant were to miss a significant amount of time.

Miguel Sano will participate in the 2017 Home Run Derby

Stephen Brashear/Getty Images
Leave a comment

Hector Gomez reports Twins third baseman Miguel Sano will participate in the 2017 Home Run Derby, to be held in two weeks at Marlins Park in Miami. So far, Marlins outfielder Giancarlo Stanton is the only other confirmed participant.

Sano, 24, is having an outstanding season, batting .274/.375/.548 with 18 home runs and 53 RBI in 293 plate appearances. According to MLB’s Statcast, only Yankees outfielder Aaron Judge (96.7 MPH) has a higher average exit velocity than Sano (96.4 MPH).

Brian Dozier was the last member of the Twins to participate in the Home Run Derby. In 2014 at Target Field, Dozier failed to make it into the second round after hitting only two home runs. Justin Morneau is the only Twin to have ever won the Home Run Derby, as he beat Josh Hamilton 5-3 in the finals of the 2008 Derby at Yankee Stadium — although Hamilton out-homered him in total 35 to 22.